Sie suchten nach: cosciotti (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

cosciotti

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

manico per cosciotti

Französisch

manche à gigot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosciotti di pollo.

Französisch

- des pilons.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forza con quei cosciotti!

Französisch

"tricotez des pilons !"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- che bei cosciotti, messere!

Französisch

messire ! des jambonneaux !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i miei cosciotti sono cosi' flessibili ora.

Französisch

oh, mes muscles sont bien souples.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- esatto. - cosciotti di carne bianca?

Französisch

pilon de blanc de poulet ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adam hai un po' di bruciore ai cosciotti, quindi...

Französisch

adam a les cuisses qui le brûlent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ho detto "light. " no, ma i tuoi cosciotti sì.

Französisch

- mais là, ils l'ont perdu de vu aussi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la carcassa è longilinea, i cosciotti sono allungati e piatti, la sella è larga alla base.

Französisch

la carcasse est longiligne, les gigots sont allongés et plats, la selle est large à sa base.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' ottimo per il pollo, uh... l'arrosto, i cosciotti d'agnello.

Französisch

parfait pour le poulet... le rôti, le gigot d'agneau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questi sono 15 quarti di bue 30 e forse più confezioni di hamburger ci sono 12 tacchini di polli circa una quarantina lì dietro più di 50 filetti, venti arrosti di maiale qui e lì 20 cosciotti di agnello.

Französisch

il y a 15 côtes de boeuf... des hamburgers par sacs de 5 kilos... et aussi 12 dindes, environ 40 poulets... 50 faux-filets, 2 douzaines de rôtis de porc... et 20 gigots. tu aimes ça, doc?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosciotto di maiale al forno

Französisch

gebackene schweinekeule

Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,635,249 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK