Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sbrinamento/disappannamento
dispositifs de dégivrage et de désembuage
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i veicoli di questa categoria devono essere muniti di un adeguato dispositivo di sbrinamento e disappannamento del parabrezza.
les véhicules de cette catégorie doivent être munis d'un dispositif adéquat de dégivrage et de désembuage du pare-brise.
allegato vi : allegato alla scheda di omologazione cee di un tipo di veicolo , per quanto riguarda i dispositivi di sbrinamento e di disappannamento del parabrezza
annexe vi : annexe a la fiche de reception cee d'un type de vehicule en ce qui concerne les dispositifs de degivrage et de desembuage du pare-brise
questa procedura non si applica tuttavia alle modifiche intese a introdurre prescrizioni relative ai dispositivi di sbrinamento e di disappannamento delle superfici vetrate diverse da quelle del parabrezza .
toutefois , cette procedure n'est pas applicable aux modifications visant a introduire des prescriptions relatives aux dispositifs de degivrage et de desembuage des surfaces vitrees autres que ceux du pare-brise .