Sie suchten nach: ivi a mezzo posta (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

ivi a mezzo posta

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

in originale a mezzo posta

Französisch

envoi de l’original par la poste;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

citazione trasmessa a mezzo posta

Französisch

signification d'une citation par voie postale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a mezzo trasportatore

Französisch

par vecteur

Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a mezzo impulso.

Französisch

demi-impulsion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

smusso a mezzo v

Französisch

chanfrein en demi v

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a mezzo posta al destinatario, con dichiarazione di ricevimento

Französisch

par voie postale au débiteur, avec accusé de réception

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' a mezzo miglio.

Französisch

c'est à environ 1.6 km.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diffamazione a mezzo stampa

Französisch

diffamation par article de presse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a mezzo galline ammaestrate.

Französisch

des poules dressées.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entrambe avete ricevuto una citazione ufficiale a mezzo posta.

Französisch

vous avez reçu toutes les deux une note officielle par la poste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- velocità a mezzo impulso.

Französisch

- passez à un demi d'impulsion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

# quadri dipinti a mezzo #

Französisch

des photos à demi achevées

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

edizione a mezzo coll'autore

Französisch

édition en compte à demi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la denuncia può essere presentata a mezzo posta, fax o posta elettronica.

Französisch

vous pouvez introduire votre plainte par courrier, fax ou courrier électronique.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le offerte sono presentate per iscritto e recapitate direttamente o a mezzo posta.

Französisch

les soumissions sont présentées par écrit, directement ou par la poste.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'autorità che invia a mezzo posta le citazioni cura che esse non contengano ingiunzioni.

Französisch

l'autorité qui envoie les citations à comparaître par voie postale veille à ce que celles-ci ne comportent aucune injonction.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inviare gli impegni firmati a pledge@climatechange.eu.com o a mezzo posta:

Französisch

veuillez renvoyer les engagements signés à pledge@climatechange.eu.com ou par courrier à l’adresse :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

libri, riviste, giornali, articoli di cancelleria (esclusa la consegna a mezzo posta)

Französisch

livres, revues, journaux, articles de papeterie (à l’exclusion de l’expédition postale)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in generale, le stazioni appaltanti trasmettono a mezzo posta i loro bandi di gara l'ufficio.

Französisch

les pouvoirs adjudicateurs utilisent en général la voie postale pour transmettre leurs avis à l'office.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- rispondiamo, a mezzo telefono, telex e posta, alle numerose richieste specifiche a noi indirizzate.

Französisch

- nous répondons par téléphone, télex et courrier aux nombreuses demandes particulières qui nous sont adressées.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,639,486 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK