Sie suchten nach: non vedo l?ora (Italienisch - Französisch)

non vedo l'...
j'adorerais...

non vedo l ora di vedervi
non vedo l ora di vedervi

non vedo l´ora di andarmene.
vivement qu'on soit partis!

non vedo l' ora di servirvi!
j'ai si hâte de vous servir !

non vedo l’ ora di lavorare con lui.
je me fais déjà une joie de travailler avec lui.

non ne vedo l' utilità.
je n'en vois pas l'utilite.

non vedo l´ora di tornare in albergo.
je veux rentrer à l'hôtel

cl (l/ora)
cl (l/h)

non vedo l' ora di sapere cosa ha ordinato.
je suis curieux de voir ce que vous aurez mangé.

l ora fanno cosa?
je reviens.

non vedo l' ora di domandare loro mercoledì che cosa vogliono.
je me réjouis de leur demander mercredi ce qu' ils veulent.

esiste solo l'"ora".
il n'y a que maintenant.

andiamo ora, non vedo l' ora di prenderle tutti i soldi.
allons-y maintenant, je ne peux plus attendre.

non vedo l' utilità di riunire tale vertice.
je ne vois pas l' intérêt d' un tel sommet.

l 'ora della nazione!
l'heure de la nation !

semplicemente non vedo l' utilità di agitarsi in aula.
je pense juste qu' il n' est pas nécessaire de s' énerver au sein de cette assemblée.

e "l' ora del popolo"...
et "l'heure des peuples"...

viva l' ora federale unica!
vive l' heure fédérale unique!

ma vedo l' onorevole dell' alba.
mais je vois m. dell'alba.

così termina l' ora delle votazioni
ainsi s' achève l' heure des votes