Sie suchten nach: odiamo tutti (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

odiamo tutti

Französisch

nous détestons tous

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- le odiamo tutti.

Französisch

- comme tout le monde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non le odiamo tutti?

Französisch

comme nous tous, non ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

amiamo tutti e odiamo tutti.

Französisch

nous aimons et détestons tout le monde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per esempio odiamo tutti fare la coda.

Französisch

par exemple, on déteste faire la queue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- li odiamo tutti. - poi dovrò trapanare.

Französisch

ensuite, je passerai à la roulette.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- solo che sembra che qui ci odiamo tutti.

Französisch

on est tous amis ici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

odiamo tutti dio, e lui sente la nostra rabbia.

Französisch

nous haïssons tous dieu, et il entends votre colère.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dovrei concentrarmi su qualcuno in particolare o... o li odiamo tutti?

Französisch

nous visons quelqu'un en particulier ? - ou nous les haïssons tous ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quello che voglio dire è che di fronte alle telecamere ed al pubblico ci odiamo tutti a vicenda,

Französisch

ca veut dire que devant les caméras tout le monde se hait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ragazzi, ragazzi. so che ora come ora ci odiamo tutti, ma e' un test per la fiducia. facciamo almeno finta di piacerci.

Französisch

je sais qu'on se déteste tous, mais c'est un exercice de groupe alors faisons semblant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,182,041 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK