Sie suchten nach: osteria (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

osteria

Französisch

osteria

Letzte Aktualisierung: 2015-05-07
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

vado all'osteria.

Französisch

je vais au pub.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

avevamo un'osteria!

Französisch

nous, on avait une auberge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

al rifugio e osteria.

Französisch

- l'auberge et taverne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

stavano bene all' osteria

Französisch

lui vi entrava svogliato

Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"osteria numero sette..."

Französisch

"quand je pense à fernande..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- no, non frequenta l'osteria.

Französisch

- ce n'est pas un habitué de la maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- osteria enoteca giordano bruno.

Französisch

- losteria œnothèque giordano bruno.

Letzte Aktualisierung: 2006-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e state fuori dall'osteria!

Französisch

et n'allez pas au pub !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ed è la mia osteria col mio vino.

Französisch

ici, c'est mon auberge,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- e' l'osteria dell'ospedale?

Französisch

la buvette de l'hôpital?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io sono nata in un'osteria, carino.

Französisch

je suis née dans une auberge, mon têtard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(cantano) "osteria numero sette."

Französisch

"osteria numero sette."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pasti consumati all'osteria: 1 .000.

Französisch

repas pris dans les bouges: 1000.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"al signor agrimensore, osteria del ponte.

Französisch

m. le géomètre, auberge du pont.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

aiuto mia madre nell'osteria sotto casa.

Französisch

j'aide ma mère à la taverne à côté de chez vous.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

certo, c'è un'osteria qui dietro.

Französisch

bien sûr, il y a une auberge au coin là-bas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ero solita lavorare in un'osteria di ostriche.

Französisch

Ça fait longtemps.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pablo neruda e mario ruoppolo all'osteria !

Französisch

oh seigneur! pablo neruda et mario ruoppolo à l'auberge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ed io vado all'osteria a trovar padron miglior.

Französisch

et moi, je vais à l'auberge chercher un meilleur maître.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,206,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK