Sie suchten nach: seguito vostra telefonata odierna (Italienisch - Französisch)

aspetto una vostra telefonata.
j'attends votre coup de fil.

- ascolteremo la vostra telefonata.
je veux que l'on se mette tous en ligne

potete fare la vostra telefonata.
donnez vos coups de téléphone.

attendo con ansia la vostra telefonata.
-j'attends votre appel.

abbiamo la registrazione della vostra telefonata.
on a votre conversation sur une cassette.

dopo la vostra telefonata, ho chiamato i servizi sociali.
thaddeus était... coincé dans la carlingue avec elle jusqu'à ce qu'ils le sortent de là.

beh, dopo la vostra telefonata, ho preso la sua cartella clinica.
bien, après votre appel, j'ai sorti son dossier.

entrate, signori, spero che la vostra telefonata sia stata proficua.
j'en viens au dernier point, à savoir les crédits d'investissement.

le nostre linee sono occupate, ma dato che la vostra telefonata è importante, vi risponderemo fra 27 minuti.
notre standard est saturé. votre appel est important, il y sera répondu dans 27 minutes.

al momento non puo' rispondere alla vostra telefonata, dato che e' un po' in difficolta' per via... dei giochetti malati che quel folle di suo padre la costringe a fare.
elle n'est pas disponible pour prendre votre appel, depuis qu'elle est tourmentée par des jeux fous auquel son lunatique de père lui faisait jouer.

"torniamo fra poco per le vostre telefonate."
ii devrait etre moins facile de salir un innocent. nous allons prendre vos appels.