Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
econo mia/fi
conseil
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pianificazione econo mica.
planification économique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
territori palestinesi econo
territoires palestiniens économi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) e dal comitato econo
institutions financières
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
econo mia/finanze nanze
Économie-finances
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche sugli orientamenti econo
je les énumère pour commencer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fisiche econo- sociali miche
initiatives physiques sociales économiques
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a condizione, tuttavia, che la sua econo
la slovaquie devrait toutefois être en mesure de faire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il che rappresenta una bella opportunita' econo...
c'est une grande opportunité d'aff...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accordo sul coordinamento delle politiche econo miche
accord sur la coordination des politiques Économiques
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il trattato di roma riconosce, nella sua econo-
la directive a cependant assorti cette dérogation d'une clause de sauvegarde, pour le cas où les conditions de concurrence dans la communauté s'en trouveraient affectées. fectées.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la promozione del progresso sociale ed econo mico;
• le soutien et la solidarité de ses peuples; • la promotion du progrès social et économique; • la création d'une citoyenneté commune;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggetto: aggravamento della situazione econo mica nel centroamerica
objet: dégradation de la situation économique de la région centraméricaine j'ai fait le maximum pour résoudre le problème en ce qui concerne la question n° 57.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) parere del 13 dicembre 1973 sulla «unione econo
) avis du 13 décembre 1973 sur «l'union économi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e con tante differenze anche sotto il profilo econo mico.
et continuent à opprimer systématiquement des peuples et pays sur lesquels ils n'ont aucune autorité, pas même sur le plan juridique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il servizio clienti non fa mai pause all'econo-mart.
le service aux clients n'est jamais en pause chez econo-mart.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 716 km² solo è importante per la sostenibilità dello sviluppo econo-
1 716 km² beaucoup progressé. une chaîne de valeur, allant de s entre-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a rigor di logica, per superare gli stati uniti in quanto econo
compétitivité l'europe a encore du chemin à faire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il disorientamento europeo causa il caos speculativo e minaccia il benessere econo mico.
l'unification allemande a, en tout état de cause, des répercussions sur différentes politiques au sein de la communauté européenne, lesquelles sont, à mon sens, totalement sous-estimées pour le moment.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corollario indispensabile alla realizzazione del mercato senza frontiere, la coesione econo-
l'accent mis sur la cohésion économique et sociale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: