Sie suchten nach: che stanno mantando in questi giorni (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

che stanno mantando in questi giorni

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

- che cosa ti stanno dando in questi giorni?

Französisch

tu prends quoi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in questi giorni.

Französisch

je me demande s'ils embauchent, chez les pompiers...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in questi giorni?

Französisch

tout va bien ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- in questi giorni.

Französisch

- ces jours-ci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

che cos'hai in questi giorni?

Französisch

a quoi penses-tu, en ce moment ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- che fai in questi giorni, dave?

Französisch

- et toi, quoi de neuf, dave ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e in questi giorni?

Französisch

et aujourd'hui ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in questi giorni si'.

Französisch

de nos jours, oui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ...tese, in questi giorni.

Französisch

- ...proches, ces temps-ci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come sta in questi giorni?

Französisch

sinon, ça va, en ce moment ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- due anni, in questi giorni.

Französisch

- deux ans, presque jour pour jour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- aggressivo, in questi giorni?

Französisch

pourquoi t'es agressif ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- eravamo qui in questi giorni.

Französisch

- on est ici depuis quelques jours.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cosa leggi in questi giorni?

Französisch

qu'est-ce que tu lis en ce moment?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

corri ancora in questi giorni?

Französisch

tu conduis toujours aussi mal en voiture ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ma cos'ha in questi giorni?

Französisch

- qu'y a-t-il avec bea ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dormi abbastanza in questi giorni?

Französisch

- tu as dormi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in questi giorni e' cosi'... cosi'...

Französisch

ces derniers temps, elle a cette... cette...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cos'hai fatto in questi giorni?

Französisch

qu'est-ce que tu as fait tout ce temps ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-dov'è stato, in questi giorni?

Französisch

- tu sais où il traîne ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,359,078 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK