Sie suchten nach: je ne sais pas (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

je ne sais pas

Französisch

no lo so je ne sais

Letzte Aktualisierung: 2013-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je ne sais pas.

Französisch

je ne sais pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je sais pas.

Französisch

- je ne sais pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je ne sais quoi?

Französisch

je ne sais quoi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je ne compri pas

Französisch

je ne compri pas

Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je ne sais moi, les moz!

Französisch

je ne sais moi, les moz!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lei ha quel je ne sais quoi.

Französisch

elle a ce "je ne sais quoi".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

même si je ne te connais pas

Französisch

anche se non ti conosco

Letzte Aktualisierung: 2013-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

condividiamo un certo je ne sais quoi...

Französisch

nous partageons un certain... - je ne sais quoi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je ne parle pas molto francese!

Französisch

je ne parle pas français !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

je ne regrette rien?

Französisch

"je ne regrette rien"(en français)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

un enigmatico barlume un "je-ne-sais-pas-quoi"

Französisch

une lueurmystérieuse

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

je suis désolé je ne parle pas italien

Französisch

je suis désolé je ne parle pas italien

Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"je ne sais quoi." ( quel non so che' )

Französisch

ce je ne sais quoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

je ne parle pas couramment le français d'ailleurs

Französisch

alors tu arrêtes de faire la gueule

Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie, ma non posso permettermi alcun je ne sais quoi.

Französisch

{\pos(192,225)}je peux pas me payer du je-ne-sais-quoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in effetti, ha detto che ho un certo je ne sais quoi.

Französisch

en fait, il a dit que j'avais un certain "je ne sais quoi".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ho un certo je ne sais quoi quando si tratta di soiree.

Französisch

j'ai un petit je-ne-sais-quoi {\pos(192,225)}en ce qui concerne les soirées.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma il nome "zio mozzie"... ha un certo je ne sais quoi.

Französisch

mais le nom "oncle mozzie" a un certain je ne sais quoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- sì, ma ci manca... non lo so, un certo je ne sais quoi.

Französisch

ouais, mais il manque, euh, tu sais, je dirais un certain je-ne-sais-quoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,022,589,671 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK