Results for je ne sais pas translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

je ne sais pas

French

no lo so je ne sais

Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je ne sais pas.

French

je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je sais pas.

French

- je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je ne sais quoi?

French

je ne sais quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je ne compri pas

French

je ne compri pas

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je ne sais moi, les moz!

French

je ne sais moi, les moz!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lei ha quel je ne sais quoi.

French

elle a ce "je ne sais quoi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

même si je ne te connais pas

French

anche se non ti conosco

Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

condividiamo un certo je ne sais quoi...

French

nous partageons un certain... - je ne sais quoi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je ne parle pas molto francese!

French

je ne parle pas français !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

je ne regrette rien?

French

"je ne regrette rien"(en français)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un enigmatico barlume un "je-ne-sais-pas-quoi"

French

une lueurmystérieuse

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

je suis désolé je ne parle pas italien

French

je suis désolé je ne parle pas italien

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"je ne sais quoi." ( quel non so che' )

French

ce je ne sais quoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

je ne parle pas couramment le français d'ailleurs

French

alors tu arrêtes de faire la gueule

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie, ma non posso permettermi alcun je ne sais quoi.

French

{\pos(192,225)}je peux pas me payer du je-ne-sais-quoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in effetti, ha detto che ho un certo je ne sais quoi.

French

en fait, il a dit que j'avais un certain "je ne sais quoi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho un certo je ne sais quoi quando si tratta di soiree.

French

j'ai un petit je-ne-sais-quoi {\pos(192,225)}en ce qui concerne les soirées.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma il nome "zio mozzie"... ha un certo je ne sais quoi.

French

mais le nom "oncle mozzie" a un certain je ne sais quoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- sì, ma ci manca... non lo so, un certo je ne sais quoi.

French

ouais, mais il manque, euh, tu sais, je dirais un certain je-ne-sais-quoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,466,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK