Sie suchten nach: testimoniare in processo (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

testimoniare in processo

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

doveva testimoniare in quel processo in indiana.

Französisch

elle devait témoigner dans cette espèce de procès dans l'indiana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

..di testimoniare in aula?

Französisch

.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovrai testimoniare in tribunale

Französisch

vous aurez à témoigner en audience publique.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bridget avrebbe dovuto testimoniare in un processo per omicidio.

Französisch

bridget était censé témoigner lors d'un procès pour meurtre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la costringeranno a testimoniare in un processo a porte aperte?

Französisch

ils vont la forcer à témoigner à la barre ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovro' testimoniare in tribunale?

Französisch

je devrais témoigner au tribunal ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vorrei testimoniare in mio favore.

Französisch

j'aimerais témoigner en mon propre nom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuoi testimoniare in mio favore, matt?

Französisch

seras-tu mon témoin, matt ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse dovrai testimoniare in tribunale.

Französisch

tu devras peut-être témoigner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chiunque possa testimoniare in tua difesa.

Französisch

nommez tous ceux qui peuvent témoigner pour vous.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma non posso testimoniare in queste condizioni...

Französisch

mais je peux pas témoigner dans cet état.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, sfortunatamente gesù non può testimoniare in tribunale.

Französisch

et bien, malheureusement, jesus ne peut pas témoigner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

deve essere stato terribile testimoniare in tribunale.

Französisch

ca a du être terrifiant de témoigner contre lui au tribunal. il a pris quatre ans !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dice che l'avvocato di anton ti ha contattato... per testimoniare in suo favore al processo.

Französisch

son avocat t'a fait citer à son procès comme témoin de moralité.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cameron non andra' in processo solo con questo.

Französisch

cameron ne se risquera pas sans plus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, ha obbligato tartullo a testimoniare in suo favore.

Französisch

bien, il contraint tartullo à témoigner pour lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e forse non lo lasceremo neanche testimoniare in futuro!

Französisch

et on pourrait ne pas le laisser témoigner !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, alicia, potrebbero farti testimoniare in corte federale.

Französisch

non, alicia, vous pouvez être assignée à comparaitre en cour fédérale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avete spiegato che potrebbe testimoniare in privato? si'.

Französisch

ils savent qu'il peut témoigner devant une caméra ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hanno intenzione di testimoniare, in cambio di una riduzione di pena.

Französisch

nous ne pouvions demander un meilleur cadeau pour thanksgiving, harry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,905,052 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK