Sie suchten nach: est deus in nobis (Latein - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Russian

Info

Latin

est deus in nobis

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Russisch

Info

Latein

deus in nobis

Russisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

coelum est in nobis

Russisch

heaven is upon us

Letzte Aktualisierung: 2019-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et habitavit in nobis

Russisch

и мы

Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non est deus

Russisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

not est deus

Russisch

Бога нет

Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verbum caro factum est et habitability in nobis

Russisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et non est deus

Russisch

И нет никакого бога

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui factus est deus

Russisch

Ставшие Богом

Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in minimus maximus

Russisch

Руский

Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in nobis ipsis est origo omnium malorus

Russisch

немедленно ответь мне на это письмо

Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in adiutorium meum intende

Russisch

да прийдёт мне на помощь Бог!

Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in cordibus nostris vulneratus est probare nobis. qui tollit ab ipso optimum.

Russisch

навсегда останется в наших сердцах,

Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quia connumeratus erat in nobis et sortitus est sortem ministerii huiu

Russisch

он был сопричислен к нам и получил жребий служения сего;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu

Russisch

ради истины, которая пребывает в нас и будет с нами вовек.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et non dixit ubi est deus qui fecit me qui dedit carmina in noct

Russisch

Но никто не говорит: где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es

Russisch

Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

spiritus est deus et eos qui adorant eum in spiritu et veritate oportet adorar

Russisch

Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis est deus? fiat voluntas diaboli, morere.

Russisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es

Russisch

Если говорим, что не имеем греха, – обманываем самих себя, и истины нет в нас.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in hoc intellegimus quoniam in eo manemus et ipse in nobis quoniam de spiritu suo dedit nobi

Russisch

Что мы пребываем в Нем и Он в нас, узнаем из того, что Он дал нам от Духа Своего.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,912,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK