Sie suchten nach: viuzza (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

viuzza

Französisch

ruelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

yo, gira in questa viuzza qua.

Französisch

tourne dans cette allée.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gabi con una gonna corta in una viuzza sporca...

Französisch

gabi portant une une robe courte dans une ruelle salle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo raccattai in una viuzza, mentre lo stavano picchiando.

Französisch

je l'ai ramassé dans la rue, il se faisait emmerder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa piccola viuzza aggrappata alle mura vi colpirà con la sua dolcezza pittoresca.

Französisch

celle-ci longe ses murailles et vous fascinera par son caractère pittoresque.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a giudicare dallo stato del terreno, non erano ancora svoltati in nessuna viuzza laterale.

Französisch

d'après l'état de la chaussée, c'était encore la grand-rue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riepilogando, un uomo ucciso e un altro gravemente ferito, in una viuzza ad ovest di manhattan e l'uomo che ha sparato?

Französisch

voilà où on en est : un mort un blessé grave dans une venelle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

<br>l'albergo è situato, guardando l'arco, alle spalle, sulla breve e stretta viuzza pedonale che cavalca l'antico ponte romano, situato a m 100 dall'arco sul suo stesso asse.

Französisch

<br>l'hôtel se trouve, en regardant l'arc, derrière, dans la ruelle piétonne petite et étroite qui monte sur l'ancien pont romain, situé à 100 m de l'arc dans son axe.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,069,538 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK