Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leggere il foglio illustrativo accluso
ΠΡΟΣΟΧΗ: ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΕΣΩΚΛΕΙΣΤΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vedere il foglio illustrativo accluso.
Βλέπε εσώκλειστες οδηγίες χρήσης.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
motivo: cfr. modulo e 118 accluso.
Αιτιολογία: βλέπε το συνημμένο έντυπο e 118.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'allegato è accluso alla presente decisione.
Προσαρτάται το επισυναπτόμενο παράρτημα 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il testo del protocollo è accluso alla presente decisione.
Το κείμενο του πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
il testo della dichiarazione è accluso alla presente decisione.
Το κείμενο της δήλωσης επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il testo dell'accordo è accluso alla presente decisione.
Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
il testo del protocollo del 1997 è accluso alla presente decisione.
Το κείμενο του πρωτοκόλλου του 1997 επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indicare se il verbale delle consultazioni è stato accluso alla relazione
να σημειωθεί εάν τα πρακτικά των διαβουλεύσεων προστέθηκαν στην παρούσα έκθεση
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il testo del protocollo è accluso [3] alla presente decisione.
Το κείμενο του πρωτοκόλλου [3] προσαρτάται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ricostituire la soluzione immediatamente prima dell’ uso con il solvente accluso.
Να γίνει ανασύσταση αμέσως πριν από τη χρήση με τον διαλύτη που διατίθεται.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il testo della convenzione è accluso alla presente decisione [6].
Το κείμενο της ρύθμισης επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση [6].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prima dell’ uso leggere il foglio illustrativo accluso alla fiala di vaccino.
Συμβουλευτείτε το εσώκλειστο Φύλλο Οδηγιών του εμβολίου
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il testo del protocollo è accluso alla presente decisione [3].articolo 2
Το κείμενο του πρωτοκόλλου προσαρτάται στην παρούσα απόφαση [3].Άρθρο 2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il testo dell'allegato dell’accordo amministrativo è accluso al presente regolamento.
Το κείμενο του παραρτήματος της διοικητικής συμφωνίας επισυνάπτεται στον παρόντα κανονισμό.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il testo del protocollo addizionale [3] è accluso alla presente decisione.articolo 2
Το κείμενο του πρόσθετου πρωτοκόλλου [3] επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.Άρθρο 2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riz foglio illustrativo (accluso all’ epar) oppure consultare il medico o il farmacista.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
l'allegato i dell'accordo see è sostituito dall'allegato accluso alla presente decisione.
Το παράρτημα Ι της συμφωνίας για τον ΕΟΧ αντικαθίσταται από το παράρτημα που επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i testi degli accordi sono acclusi alla presente decisione.
Τα κείμενα των συμφωνιών επισυνάπτονται στην παρούσα απόφαση.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: