Hai cercato la traduzione di accluso da Italiano a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Greek

Informazioni

Italian

accluso

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

leggere il foglio illustrativo accluso

Greco

ΠΡΟΣΟΧΗ: ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΕΣΩΚΛΕΙΣΤΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

vedere il foglio illustrativo accluso.

Greco

Βλέπε εσώκλειστες οδηγίες χρήσης.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

motivo: cfr. modulo e 118 accluso.

Greco

Αιτιολογία: βλέπε το συνημμένο έντυπο e 118.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'allegato è accluso alla presente decisione.

Greco

Προσαρτάται το επισυναπτόμενο παράρτημα 1.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il testo del protocollo è accluso alla presente decisione.

Greco

Το κείμενο του πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

il testo della dichiarazione è accluso alla presente decisione.

Greco

Το κείμενο της δήλωσης επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il testo dell'accordo è accluso alla presente decisione.

Greco

Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Italiano

il testo del protocollo del 1997 è accluso alla presente decisione.

Greco

Το κείμενο του πρωτοκόλλου του 1997 επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

indicare se il verbale delle consultazioni è stato accluso alla relazione

Greco

να σημειωθεί εάν τα πρακτικά των διαβουλεύσεων προστέθηκαν στην παρούσα έκθεση

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il testo del protocollo è accluso [3] alla presente decisione.

Greco

Το κείμενο του πρωτοκόλλου [3] προσαρτάται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ricostituire la soluzione immediatamente prima dell’ uso con il solvente accluso.

Greco

Να γίνει ανασύσταση αμέσως πριν από τη χρήση με τον διαλύτη που διατίθεται.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il testo della convenzione è accluso alla presente decisione [6].

Greco

Το κείμενο της ρύθμισης επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση [6].

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prima dell’ uso leggere il foglio illustrativo accluso alla fiala di vaccino.

Greco

Συμβουλευτείτε το εσώκλειστο Φύλλο Οδηγιών του εμβολίου

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il testo del protocollo è accluso alla presente decisione [3].articolo 2

Greco

Το κείμενο του πρωτοκόλλου προσαρτάται στην παρούσα απόφαση [3].Άρθρο 2

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il testo dell'allegato dell’accordo amministrativo è accluso al presente regolamento.

Greco

Το κείμενο του παραρτήματος της διοικητικής συμφωνίας επισυνάπτεται στον παρόντα κανονισμό.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il testo del protocollo addizionale [3] è accluso alla presente decisione.articolo 2

Greco

Το κείμενο του πρόσθετου πρωτοκόλλου [3] επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.Άρθρο 2

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riz foglio illustrativo (accluso all’ epar) oppure consultare il medico o il farmacista.

Greco

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l'allegato i dell'accordo see è sostituito dall'allegato accluso alla presente decisione.

Greco

Το παράρτημα Ι της συμφωνίας για τον ΕΟΧ αντικαθίσταται από το παράρτημα που επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i testi degli accordi sono acclusi alla presente decisione.

Greco

Τα κείμενα των συμφωνιών επισυνάπτονται στην παρούσα απόφαση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,252,514 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK