Sie suchten nach: coscienza (Italienisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

coscienza

Griechisch

7

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

di coscienza

Griechisch

ανορεξία, μειωμένη όρεξη

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

coscienza europea

Griechisch

ευρωπαϊκή συνείδηση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coscienza, parestesia

Griechisch

Ίλιγγος, υπνηλία,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coscienza di classe

Griechisch

ταξική συνείδηση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perdita di coscienza,

Griechisch

Απώλεια συνειδήσεως, Σπασμοί

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

stato di coscienza:

Griechisch

Αφύπνιση:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

alterazione della coscienza

Griechisch

διαταραχή συνείδησης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo prenderne coscienza.

Griechisch

Θα πρέπει να είμαστε ενήμεροι γι' αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perdita di coscienza o coma.

Griechisch

απώλεια συνείδησης ή κώµα.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stato crepuscolare della coscienza

Griechisch

λυκοφωτική κατάσταση του συνειδητού

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo esige la nostra coscienza.

Griechisch

Η συνείδησή μας το απαιτεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto all'obiezione di coscienza

Griechisch

δικαίωμα αντίρρησης συνειδήσεως

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- perdita di coscienza o svenimento,

Griechisch

- υπνηλία, λιποθυμία,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

riduzione dello stato di coscienza

Griechisch

σκοτοδίνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

neurotossicità, calo della coscienza, cefalea

Griechisch

Νευροτοξικότητα, ελάττωση του επιπέδου συνείδησης, κεφαλαλγία

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con piena lealtà,discrezione e coscienza

Griechisch

με πίστη,εχεμύθεια και ευσυνειδησία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al di sotto dei limiti della coscienza

Griechisch

κάτω του ορίου της συνειδήσεως

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo prendere coscienza di queste differenze.

Griechisch

Πρέπει vα συvειδητoπoιήσoυμε αυτές τις διαφoρές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rischio di perdita di coscienza o di morte

Griechisch

κίνδυνος απώλειας των αισθήσεων ή θανάτου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,363,156 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK