Je was op zoek naar: coscienza (Italiaans - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Grieks

Info

Italiaans

coscienza

Grieks

7

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

di coscienza

Grieks

ανορεξία, μειωμένη όρεξη

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

coscienza europea

Grieks

ευρωπαϊκή συνείδηση

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

coscienza, parestesia

Grieks

Ίλιγγος, υπνηλία,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

coscienza di classe

Grieks

ταξική συνείδηση

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

perdita di coscienza,

Grieks

Απώλεια συνειδήσεως, Σπασμοί

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

stato di coscienza:

Grieks

Αφύπνιση:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

alterazione della coscienza

Grieks

διαταραχή συνείδησης

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dobbiamo prenderne coscienza.

Grieks

Θα πρέπει να είμαστε ενήμεροι γι' αυτό.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

perdita di coscienza o coma.

Grieks

απώλεια συνείδησης ή κώµα.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stato crepuscolare della coscienza

Grieks

λυκοφωτική κατάσταση του συνειδητού

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo esige la nostra coscienza.

Grieks

Η συνείδησή μας το απαιτεί.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

diritto all'obiezione di coscienza

Grieks

δικαίωμα αντίρρησης συνειδήσεως

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- perdita di coscienza o svenimento,

Grieks

- υπνηλία, λιποθυμία,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

riduzione dello stato di coscienza

Grieks

σκοτοδίνη

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

neurotossicità, calo della coscienza, cefalea

Grieks

Νευροτοξικότητα, ελάττωση του επιπέδου συνείδησης, κεφαλαλγία

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con piena lealtà,discrezione e coscienza

Grieks

με πίστη,εχεμύθεια και ευσυνειδησία

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

al di sotto dei limiti della coscienza

Grieks

κάτω του ορίου της συνειδήσεως

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dobbiamo prendere coscienza di queste differenze.

Grieks

Πρέπει vα συvειδητoπoιήσoυμε αυτές τις διαφoρές.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rischio di perdita di coscienza o di morte

Grieks

κίνδυνος απώλειας των αισθήσεων ή θανάτου

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,778,312,312 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK