Sie suchten nach: filamentosi (Italienisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Greek

Info

Italian

filamentosi

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

batteri filamentosi

Griechisch

νηματοειδή βακτηρίδια

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"materiali fibrosi o filamentosi":

Griechisch

"Ινώδη ή νηματώδη υλικά":

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

“materiali fibrosi o filamentosi” di carbonio:

Griechisch

Ανθρακούχα “ινώδη ή νηματώδη υλικά”: Σημ.:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"materiali fibrosi o filamentosi" al carbonio con:

Griechisch

Ανθρακούχα "ινώδη ή νηματώδη υλικά" με:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

«“materiali fibrosi o filamentosi” o materiali preimpregnati, come segue:

Griechisch

«“Ινώδη ή νηματώδη υλικά” ή προεμποτίσματα, ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"materiali fibrosi o filamentosi" inorganici aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Griechisch

Ανόργανα "ινώδη ή νηματώδη υλικά" με όλα τα εξής χαρακτηριστικά:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

'materiali fibrosi o filamentosi' di vetro aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Griechisch

Υαλώδη "ινώδη ή νηματώδη υλικά" με τα εξής δύο χαρακτηριστικά:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"materiali fibrosi o filamentosi" al carbonio, aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Griechisch

Ανθρακούχα "ινώδη ή νηματώδη υλικά" με όλα τα εξής χαρακτηριστικά:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

'materiali fibrosi o filamentosi' al carbonio o aramidici aventi una delle caratteristiche seguenti:

Griechisch

"Ινώδη ή νηματώδη υλικά" από άνθρακα ή αραμίδια με ένα από τα εξής χαρακτηριστικά:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

apparecchiature progettate o modificate per la "produzione" di materiali fibrosi o filamentosi, come segue:

Griechisch

Εξοπλισμός σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για την "παραγωγή""ινωδών ή νηματωδών υλικών" ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

nei test in vitro posaconazolo ha evidenziato attività fungicida nei confronti di molti dei circa 7000 ceppi di lieviti e di funghi filamentosi testati.

Griechisch

Σε in vitro δοκιµασίες, η ποσακοναζόλη κατέδειξε µυκητοκτόνο δράση ενάντια στα περισσότερα από τα 7. 000 περίπου στελέχη ζυµοµυκήτων και µυκηλιακών µυκήτων που εξετάστηκαν.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

costituiti da "materiali fibrosi o filamentosi" organici o al carbonio, aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Griechisch

Κατασκευασμένες από οργανικά ή ανθρακούχα "ινώδη ή νηματώδη υλικά":

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

apparecchiature per la deposizione sotto forma di vapore con processo chimico di elementi o composti su substrati filamentosi riscaldati per la fabbricazione di fibre di carburo di silicio;

Griechisch

Εξοπλισμός για την χημική εναπόθεση ατμού στοιχείων ή ουσιών σε θερμά νηματώδη υποστρώματα, για την παραγωγή ινών σιλικονούχων καρβιδίων,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nota: questa voce non contempla i “materiali fibrosi o filamentosi” definiti alla voce 1c010.e.».

Griechisch

Αυτό το σημείο δεν αφορά τα “ινώδη ή νηματώδη υλικά” που καθορίζονται στο σημείο 1c010.ε.»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

costituiti da "materiali fibrosi o filamentosi" specificati in 1c010.a., 1c010.b. o 1c010.c.;

Griechisch

Κατασκευασμένες από «ινώδη ή νηματώδη υλικά" όπως προσδιορίζοντα στο σημείο 1c010.α., 1c010.β., ή 1c010.γ.·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

'materiali fibrosi o filamentosi' o materiali preimpregnati diversi da quelli specificati in 1c010.a., b. o e., come segue:

Griechisch

"Ινώδη ή νηματώδη υλικά" ή προεμποτίσματα, εκτός αυτών που αναφέρονται στο σημείο 1c010.α., β. ή ε., ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

caspofungin acetato inibisce la sintesi del beta (1,3)-d-glucano, un componente essenziale della parete cellulare di molti funghi filamentosi e lieviti.

Griechisch

Το caspofungin acetate αναστέλει τη σύνθεση της βήτα (1, 3) – d- γλυκάνης που είναι βασικό συστατικό του κυτταρικού τοιχώματος πολλών νηματοειδών μυκήτων και ζυμομυκήτων.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fungo filamentoso

Griechisch

μυκηλιακός μύκητας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,952,756 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK