Sie suchten nach: sufficiente (Italienisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Greek

Info

Italian

sufficiente

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

sufficiente protezione

Griechisch

επάρκεια προστασίας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

buono-sufficiente

Griechisch

Καλή - μέτρια

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È sufficiente aggiungerla.

Griechisch

Αυτό θα πρέπει να προστεθεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un'illuminazione sufficiente;

Griechisch

επαρκή φωτισμό-

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elemento probatorio sufficiente

Griechisch

επαρκή αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò non è però sufficiente.

Griechisch

Αυτό όμως δεν αρκεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

delimitazione buono-sufficiente

Griechisch

Όριο καλής - μέτριας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capacità di rimborso sufficiente

Griechisch

επαρκής ικανότητα αποπληρωμής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non è sufficiente fare autocritica.

Griechisch

Δεν αρκεί η αυτοκριτική.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tuttavia non è ancora sufficiente.

Griechisch

Αυτό όμως εξακολουθεί να μην επαρκεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha un sufficiente effetto incentivante?

Griechisch

Λειτουργεί επαρκώς ως κίνητρο;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un’ iniezione singola è sufficiente.

Griechisch

Μία εφάπαξ ένεση είναι αρκετή.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lente con resistenza meccanica sufficiente

Griechisch

προσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίσταση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

numero sufficiente di globuli rossi.

Griechisch

μυελό των οστών να παράγει επαρκή αριθμό αιμοσφαιρίων.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alimentazione elettrica d’emergenza sufficiente.

Griechisch

επαρκής εφεδρική παροχή ηλεκτρικής ενέργειας.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comprovare un’attività economica sufficiente;

Griechisch

να δικαιολογούν επαρκή οικονομική δραστηριότητα·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la produzione non è sufficiente all'approvvigionamento

Griechisch

η παραγωγή δεν επαρκεί για τον εφοδιασμό

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' dunque sufficiente la maggioranza semplice.

Griechisch

Συνεπώς αρκεί η απλή πλειοψηφία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' condizione necessaria o condizione sufficiente?

Griechisch

Πρόκειται για συνθήκη αναγκαία, ή για συνθήκη ικανή;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un'illuminazione sufficiente, naturale o artificiale;

Griechisch

στ) επαρκή φυσικό ή τεχνητό φωτισμό-

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,084,908 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK