Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e cio' rese davvero difficile capire perche' un uomo che non riconosceva, aveva ucciso il maharajah, specie per un ragazzo che aveva visto morire suo padre.
en dat maakte het zo moeilijk te begrijpen waarom een man die hij niet herkende de maharajah wilde doden, zeker één die toekeek terwijl zijn vader dood bloedde.
se certe potenze perseverano nello sforzo di fornire risposte alla regione offrendo soluzioni analoghe, che si tratti di sultani, maharajah, emiri o primi ministri politici fantoccio, l' europa non dovrà permetterlo.
als bepaalde mogendheden proberen de regio soortgelijke antwoorden met soortgelijke regimes te geven- of het nu sultans, maharadja's, emirs of zogenaamde politieke premiers zijn- moet europa daar een stokje voor steken.