Sie suchten nach: meglio morire piuttosto che non desiderare (Italienisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Latein

Info

Italienisch

meglio morire piuttosto che non desiderare

Latein

morì potius non desiderare

Letzte Aktualisierung: 2014-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

morire potivs che non desiderare

Latein

mori potivs quam non desiderare

Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

meglio morire che il

Latein

melium morì quam foedari

Letzte Aktualisierung: 2019-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

meglio morire che tradire

Latein

melius mori quam foedari

Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

meglio in più piuttosto che manchi

Latein

melius quam desiderium

Letzte Aktualisierung: 2018-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onorevolmente preferito morire piuttosto che la vita in casa

Latein

malo honeste mori quam procul patria vitam

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È meglio morire in piedi che vivere in ginocchio

Latein

melius est mori quam servi vivere

Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

piuttosto che il desiderio di non morire

Latein

mori

Letzte Aktualisierung: 2014-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È meglio morire in battaglia che accettare le condizioni di pace

Latein

praestat mori in bello quam accipere

Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

piuttosto che ad amare?

Latein

malo amare quam amari

Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

piuttosto che ampiamente battaglia

Latein

longiore

Letzte Aktualisierung: 2015-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non desiderare piuttosto morire che

Latein

potius mori quam se dedere

Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

meglio avere amato e perso che non avere amat mai

Latein

o amor amat, et non amat

Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che non vi

Latein

ut ibi

Letzte Aktualisierung: 2013-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il ricco è colui che, ciò che non ha, non desiderare.

Latein

dives est qui,quod non habet,non cupit.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in modo che non

Latein

ne qua

Letzte Aktualisierung: 2024-02-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma che non fa male

Latein

non quod dividit sed quod iungit

Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polidrum impoverito, piuttosto che il valore halter

Latein

exhaustum polidrum, malo quam vile capistrum

Letzte Aktualisierung: 2017-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che non devono essere

Latein

quod certe

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

condannano ciò che non capiscono

Latein

damnant quod non intelligunt

Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,129,432 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK