Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cosa è dovuto
quid debetur
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è cambiato
Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è per sempre
nihil semper est
Letzte Aktualisierung: 2018-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nient'altro è dovuto
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è impossibile per un romano
nihil est impossibile ei qui audet
Letzte Aktualisierung: 2022-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è voluto che non sia conosciuto
nihil volitum quin praecognitum
Letzte Aktualisierung: 2019-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è realto, tutto è lecito
nihil est verum, omnia licet
Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è facile e niente è impossibile
nihil est impossibile
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio l’attimo, nulla è per sempre
carpe diem, nihil est in perpetuum
Letzte Aktualisierung: 2024-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è piu grave della mancanza di rispetto
fiducia est duplex gladius anceps acutus
Letzte Aktualisierung: 2019-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è più importante della certezza nelle relazioni giuridiche
nihil prius fide
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla è stabile tranne il divino, tutto il resto è solo fumo
nihil nisi divino stabile est, cetera fumus
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nulla è sfuggito alla sua voracità, per questo non durerà il suo benessere
non remansit de cibo eius et propterea nieiuhil permanebit de bonis
Letzte Aktualisierung: 2012-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corre rumor attraverso le grandi città, di cui nulla è più in fretta
it fama per urbes,qua nihil velocius est
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel mondo vi sono chissà quante varietà di lingue e nulla è senza un proprio linguaggio
tam multa ut puta genera linguarum sunt in mundo et nihil sine voce es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'è chi fa il ricco e non ha nulla; c'è chi fa il povero e ha molti beni
est quasi dives cum nihil habeat et est quasi pauper cum in multis divitiis si
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infatti tutto ciò che è stato creato da dio è buono e nulla è da scartarsi, quando lo si prende con rendimento di grazie
quia omnis creatura dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ricordatevi i fatti del tempo antico, perché io sono dio e non ce n'è altri. sono dio, nulla è uguale a me
recordamini prioris saeculi quoniam ego sum deus et non est ultra deus nec est similis me
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io so, e ne sono persuaso nel signore gesù, che nulla è immondo in se stesso; ma se uno ritiene qualcosa come immondo, per lui è immondo
scio et confido in domino iesu quia nihil commune per ipsum nisi ei qui existimat quid commune esse illi commune es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a chi è sfinito è dovuta pietà dagli amici, anche se ha abbandonato il timore di dio
qui tollit ab amico suo misericordiam timorem domini derelinqui
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: