Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ognuno
quarundam
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno di
quisque populi
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno per se
unusquisque iuravit
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno per sé,
cum pro se quisque
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ognuno fugge così
hoc se quisque modo fugit, at quem scilicet, ut fit, effimere haut potesse est
Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'opinione di ognuno
uniuscuiusque centurionis
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno ha la sua croce
Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno fa la propria fortuna
unusquisque faber fortunae suae est
Letzte Aktualisierung: 2016-12-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ognuno di suo che si merita,
privilegium omnino meretur ammitere qui permissa sibi abutitur potestate
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad ognuno il suo modo di vivere
suum cuique mores
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno è artefice del proprio destino
faber
Letzte Aktualisierung: 2013-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno è fabbro della propria fortuna
faber est suae quisque fortunae
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno è il miglior medico di se stesso
latino
Letzte Aktualisierung: 2023-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ognuno di noi è andato e ha rubato l'anno,
singula de nobis anni praedantur euntes
Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poi giosuè rimandò il popolo, ognuno al proprio territorio
dimisitque populum singulos in possessionem sua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avverrà in quel giorno: ognuno alleverà una giovenca e due pecore
et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas ove
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tutti andavano, per essere registrati, ognuno nella sua città.
et ibant omnes,ut profiterentur, singuli in suam civitatem
Letzte Aktualisierung: 2013-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molti ricercano il favore del principe, ma è il signore che giudica ognuno
multi requirunt faciem principis et a domino iudicium egreditur singuloru
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esci da essa, popolo mio, ognuno salvi la vita dall'ira ardente del signore
egredimini de medio eius populus meus ut salvet unusquisque animam suam ab ira furoris domin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutti gli invitati di adonia allora spaventati si alzarono e se ne andarono ognuno per la sua strada
territi sunt ergo et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab adonia et ivit unusquisque in viam sua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: