Sie suchten nach: riparo (Italienisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Lettisch

Info

Italienisch

riparo

Lettisch

patvēruma vieta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare al riparo dalla luce.

Lettisch

sargāt no gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

conservare la penna al riparo dalla luce.

Lettisch

uzglabāt pildspalvveida pilnšļirci, sargājot no gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tettoia che fornisce riparo agli elementi sottostanti.

Lettisch

jumta konstrukcija, kas sniedz patvērumu tam, kas atrodas zem tās.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare polvere e solvente al riparo dalla luce

Lettisch

sargāt pulveri un šķīdinātāju no gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ben illuminati e al riparo dagli agenti atmosferici;

Lettisch

labi apgaismotas un izturīgas pret klimatiskajiem apstākļiem;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tenere al riparo dalla luce e dal caldo eccessivo.

Lettisch

sarg t no p rm r ga karstuma un saules gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare a 2-8 °c, al riparo dalla luce.

Lettisch

uzglabāt 2° - 8°c, sargāt no gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strutture coperte offro-no riparo contro pioggia e sole.

Lettisch

jumta konstrukcijas sniedz aizsardzību no lietus un saules.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dalla luce.

Lettisch

uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall’ umidità

Lettisch

uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no mitruma.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall’ umidità.

Lettisch

sargāt no gaismas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

manipolare in atmosfera di gas inerte. tenere al riparo dall’umidità.

Lettisch

izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. aizsargāt no mitruma.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

flacone conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall'umidità.

Lettisch

uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no mitruma.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

foreste a galleria e forteti ripari meridionali (nerio-tamaricetea e securinegion tinctoriae)

Lettisch

dienvidu piekrastes alejas un biezokņi (nerio-tamaricetea un securinegion tinctoriae)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,342,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK