Sie suchten nach: cannuccia (Italienisch - Litauisch)

cannuccia
Šiaudelis

espirare ora piano attraverso la cannuccia nel contenitore di campionamento.
dabar švelniai pūskite per šiaudelį, kol vidinis bandinio buteliuko paviršius pakils.

espirare ora piano attraverso la cannuccia nel sacco per il campionamento.
vis dar pučiant reikia ištraukti iškvepiamo oro maišeliai ir nedelsiant uždaryti buteliuką su kamščiu.

rimuovere il tappo da uno dei contenitori, scartare la cannuccia ed inserirla nel
iš vieno iš pavyzdžių buteliuko ištraukite kamštį, išvyniokite šiaudelį ir įdėkite jį į buteliuką.

si devono raccogliere tre espirata normalmente lungo una cannuccia posizionata alla base di una
trys mėgintuvėliai turi būti užpildomi iškvėptu oru, iškvepiant įprastai pro šiaudelį, laikomą prie mažo mėgintuvėlio su baltu dangteliu dugno.

espirare ora piano attraverso la cannuccia finché la superficie interna del contenitore si appanna.
dabar švelniai pūskite per šiaudelį, kol vidinis bandinio buteliuko paviršius pakils.

rimuovere il tappo dal sacco per il campionamento, scartare la cannuccia ed inserirla nel sacco.
dabar švelniai pūskite per iškvepiamo oro maišeliai, kol vidinis bandinio buteliuko paviršius pakils.

rimuovere il tappo da uno dei contenitori, scartare la cannuccia e inserire la cannuccia nel contenitore.
iš vieno iš bandinio buteliuko ištraukite kamštį, išvyniokite šiaudelį ir įdėkite jį į buteliuką.

rimuovere il tappo dal sacco per il campionamento, scartare la cannuccia e inserire la cannuccia nel sacco per il campionamento.
iš vieno iš bandinio buteliuko ištraukite kamštį, išvyniokite iškvepiamo oro maišeliai ir įdėkite jį į buteliuką.

il paziente espirare mentre la cannuccia viene estratta lentamente e completamente dalla provetta, che viene quindi immediatamente richiusa.
pacientas turi iškvėpti, tuo pačiu metu šiaudelį reikia pamažu ištraukti iš mėgintuvėlio, kuris nedelsiant uždaromas dangteliu.

continuare ad espirare attraverso la cannuccia mentre la si estrae dal tubo e quindi, immediatamente chiudere ermeticamente il tubo con il suo tappo.
(jei bandinio buteliukas bus neuždarytas ilgiau kaip 30 sekundžių, testo rezultati gali būti neteisingi.)

continuare ad espirare attraverso la cannuccia mentre la si estrae dal sacco e quindi, immediatamente chiudere ermeticamente il sacco per il campionamento con il suo tappo.
(jei bandinio buteliukas bus neuždarytas ilgiau kaip 30 sekundžių, testo rezultati gali būti neteisingi.)

1 vasetto contiene 35 mg di urea 13c in polvere per soluzione orale 4 contenitori per i campioni respiratori 1 cannuccia flessibile foglio illustrativo scheda di documentazione del paziente pagina di etichette e adesivo
1 indelio su 45 mg 13c šlapalo miltelių vidiniam naudojimui 4 dėžučių kvapų pavyzdžiams lankstus šiaudelis informacinis pakuotės lapelis informacinių duomenų lapas, skirtas paciento registravimui kodinių juostelių etiketės ir klijai

il test comincia con la raccolta dei campioni per la determinazione del valore basale. • prendere dalla confezione per il test la cannuccia ed entrambe le provette di campionamento / contenitore di campione respiratorio etichettati: “tempo di campionamento: valore-00-minuti”. • rimuovere il tappo da uno dei contenitori, scartare la cannuccia ed inserirla nel contenitore. • espirare ora piano attraverso la cannuccia nel contenitore di campionamento. • continuare ad espirare attraverso la cannuccia mentre la si estrae dal tubo e quindi, immediatamente chiudere ermeticamente il tubo con il suo tappo. • il contenitore deve essere tenuto verticale e l’etichetta con il codice a barre contrassegnata “valore-00-minuti”, deve essere attaccata attorno alla provetta, in modo che le linee del codice a barre siano orizzontali.
laikydami bandinio buteliuką statmenai aplink jį užklijuokite kodų juostos etiketę, pažymėtą “ 00- minučių- reikšmė ” taip, kad kodų juostos linijos būtų horizontalioje padėtyje.