Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-importo corrispondente in euro.
-l-ammont korrispondenti f'ewro.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indice di qualità corrispondente
klassifikazzjoni tal-kwalità korrispondenti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
del corrispondente cofinanziamento nazionale.
kofinanzjament nazzjonali korrispondenti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piÙ strettamente corrispondente al gruppo
li jikkorrispondi laktar malgrupp
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-importo dell'aiuto corrispondente.
-l-ammont ta'għajnuna korrispondenti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1 ml (corrispondente a 20 gocce).
- is- sustanza attiva ta ’ zyrtec soluzzjoni ta ’ taqtir tal- ħalq hija cetirizine dihydrochloride.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-l'importo dell'aiuto corrispondente.
-l-ammont ta'għajnuna.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
livello dell'acqua corrispondente (m): …
livell tal-ilma rilevanti [m]: …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciprofloxacina lattato corrispondente a 2 mg di ciprofloxacina
ciprofloxacin lactate li jikkorispondi għal 2 mg ta ’ ciprofloxacin
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i) a un riposo compensativo corrispondente; oppure
(i) għal ħin liberu minflok is-siegħat maħduma; jew
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quantità corrispondente alle necessità personali dei viaggiatori ».
biex skond il-bżonnijiet personali tal-vjaġġaturi."
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
corrispondente a 1: 12 500 bp (british pharmacopoea)
li tikkorrospondi għal 1: 12 5000 bp (british pharmacopoea)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il codice ii da utilizzare è il codice ii corrispondente.
il-kodiċi ii li għandu jintuża għandu jkun il-kodiċi ii li jaqbel.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corrispondente a 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie)
li tikkorrospondi għal 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forma giuridica dell’oicvm (barrare la casella corrispondente):
forma ġuridika tal-ucits (jekk jogħġbok immarka kaxxa waħda xierqa):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dose corrispondente (milioni ui) usando viraferon 18 milioni ui/3 ml soluzione
doża li tikkorrispondi (miljun iu) b’ viraferon 18- il miljun iu/ 3 ml soluzzjoni għall - ina
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
h) i quantitativi consegnati, suddivisi secondo l'importo dell'aiuto corrispondente;
(h) il-kwantitajiet ta'kull prodott mqassam, maqsum fuq il-bażi ta'l-ammont ta'għajnuna korrispondenti;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: