Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-importo corrispondente in euro.
-l-ammont korrispondenti f'ewro.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indice di qualità corrispondente
klassifikazzjoni tal-kwalità korrispondenti
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
del corrispondente cofinanziamento nazionale.
kofinanzjament nazzjonali korrispondenti.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
piÙ strettamente corrispondente al gruppo
li jikkorrispondi laktar malgrupp
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-importo dell'aiuto corrispondente.
-l-ammont ta'għajnuna korrispondenti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
1 ml (corrispondente a 20 gocce).
- is- sustanza attiva ta ’ zyrtec soluzzjoni ta ’ taqtir tal- ħalq hija cetirizine dihydrochloride.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
-l'importo dell'aiuto corrispondente.
-l-ammont ta'għajnuna.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
livello dell'acqua corrispondente (m): …
livell tal-ilma rilevanti [m]: …
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciprofloxacina lattato corrispondente a 2 mg di ciprofloxacina
ciprofloxacin lactate li jikkorispondi għal 2 mg ta ’ ciprofloxacin
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i) a un riposo compensativo corrispondente; oppure
(i) għal ħin liberu minflok is-siegħat maħduma; jew
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quantità corrispondente alle necessità personali dei viaggiatori ».
biex skond il-bżonnijiet personali tal-vjaġġaturi."
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
corrispondente a 1: 12 500 bp (british pharmacopoea)
li tikkorrospondi għal 1: 12 5000 bp (british pharmacopoea)
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il codice ii da utilizzare è il codice ii corrispondente.
il-kodiċi ii li għandu jintuża għandu jkun il-kodiċi ii li jaqbel.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
corrispondente a 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie)
li tikkorrospondi għal 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie),
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
forma giuridica dell’oicvm (barrare la casella corrispondente):
forma ġuridika tal-ucits (jekk jogħġbok immarka kaxxa waħda xierqa):
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dose corrispondente (milioni ui) usando viraferon 18 milioni ui/3 ml soluzione
doża li tikkorrispondi (miljun iu) b’ viraferon 18- il miljun iu/ 3 ml soluzzjoni għall - ina
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
h) i quantitativi consegnati, suddivisi secondo l'importo dell'aiuto corrispondente;
(h) il-kwantitajiet ta'kull prodott mqassam, maqsum fuq il-bażi ta'l-ammont ta'għajnuna korrispondenti;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: