Sie suchten nach: normalmente (Italienisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Maltesisch

Info

Italienisch

espirare normalmente.

Maltesisch

pr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

lesioni normalmente reversibili.

Maltesisch

korrimenti normalment reversibbli

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

espirare normalmente. ic ed m

Maltesisch

Ħu n- nifs ’ il barra b’ mod normali. ed m t ot od pr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

definizione di quantità normalmente vinificata

Maltesisch

tifsira tal-kwantità normalment prodotta

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

normalmente questi effetti sono reversibili.

Maltesisch

dawn l- effetti huma ġeneralment riversibbli.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- se i suoi reni non funzionano normalmente.

Maltesisch

- jekk il- kliewi tiegħek mhux qed jaħdmu b’ mod normali.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

continuare normalmente secondo le dosi prescritte.

Maltesisch

l- interruzzjoni jew it- temmija bikrija tal- kura b’ somatropin tista ’ tagħmel ħsara lis- suċċess tat- terapija bl- ormon tat- tkabbir.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

a) che non siano normalmente riutilizzabili e

Maltesisch

(a) dawn ma jkunux normalment jistgħu jerġgħu jintużaw; u

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

b) ai fiori normalmente commercializzati a peso,

Maltesisch

(ċ) fjuri li normalment jinbiegħu bil-waħda,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

g) equipaggio normalmente presente a bordo;

Maltesisch

(g) in-numru normali ta'membri ta'l-ekwipaġġ;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tale supplente può normalmente essereaccompagnato da una persona.

Maltesisch

din il-persuna flok il-gvernatur tista` normalment tkun akkompanjata minn persuna waħda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(g) equipaggio normalmente presente a bordo;

Maltesisch

(g) numru ta'ekwipaġġ normali abbord;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È effettuato normalmente tramite un intermediaro finanziario.»

Maltesisch

dan normalment isir permezz ta » intermedjarju finanzjarju."

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

tale supplente può normalmente essere accompagnato da una persona.

Maltesisch

din il-persuna flok il-gvernatur tista » normalment tkun akkompanjata minn persuna waħda.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciascun governatore può normalmente essere accompagnato da una persona.

Maltesisch

kull gvernatur jista` normalment ikun akkumpanjat minn persuna waħda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

titoli e altri strumenti normalmente trattati sul mercato monetario

Maltesisch

assigurazzjonijiet u strumenti oħra normalment negozjati fis-suq tal-flus

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nelle fasi iniziali, l’ osteoporosi normalmente non dà sintomi.

Maltesisch

fl- istadju bikri, l- osteoporożi ġeneralment ma jkollhiex sintomi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il contratto normalmente viene chiuso prima della scadenza pattuita.

Maltesisch

il-kuntratt huwa normalment magħluq qabel il-maturità miftiehma.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

una risposta clinica è normalmente riscontrata entro 3-4 giorni.

Maltesisch

alternattivament, it- terapija tista ’ tinbeda b’ 5 mg/ ml soluzzjoni għal injezzjoni ta ’ acticam.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tale enzima normalmente scompone il lipide globotriaosilceramide (gl-3).

Maltesisch

din l- enżima normalment tkisser is- sustanza xaħmija msejħa globotrijaosilċeramide (globotriaosylceramide) (gl3).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK