Sie suchten nach: attaccherai (Italienisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Norwegian

Info

Italian

attaccherai

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Norwegisch

Info

Italienisch

mi attaccherai il raffreddore.

Norwegisch

du kan smitte meg med forkjølelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando? quando li attaccherai?

Norwegisch

når vil du gå til angrep?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se non anticipi le tue voglie, attaccherai gli uomini.

Norwegisch

hvis du ikke kan forutse sulten, kommer du til å angripe mennesker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se attaccherai un'altra volta camelot... ti uccidero'!

Norwegisch

hvis du noen sinne angriper camelot igjen, vil jeg drepe deg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non attacchero' briga con te, tu non attaccherai briga con me.

Norwegisch

jeg oppsøker ikke flere slagsmål med deg, og du oppsøker ikke flere med meg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e ti ci attaccherai come a un'ancora perché sarà la tua salvezza.

Norwegisch

og du skal holde pa den jobben som om den var gull, for den er gull.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non te lo diro' di certo. - oh, lasciami indovinare. mi attaccherai.

Norwegisch

du skal opptre i perms program og fortelle at rampeideen var din.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi attaccherai di persona, red, o manderai il tuo piccolo... esercito di minuscole... vecchie befane a farlo per te?

Norwegisch

skal du slåss mot meg selv, red, eller skal du sende den lille dverghæren din for å gjøre det for deg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,646,376 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK