Sie suchten nach: diffondendo (Italienisch - Norwegisch)

si sta diffondendo.
det sprer seg.

la stanno diffondendo.
-de sprer den.

il virus si sta diffondendo.
viruset sprer seg.

l'infezione si sta diffondendo.
han er skadd. infeksjonen sprer seg.

la loro influenza si sta diffondendo.
deres innflytelse er i vekst.

- il virus si stava diffondendo!
viruset spredte seg!

non lo sanno, ma si sta diffondendo.
de vet ikke om det er et virus eller en mikrobe. men det sprer seg.

si sta diffondendo in tutto il quartiere.
blyforgiftning.

il fuoco si sta diffondendo sulla recinzione.
huset er det neste.

non la stiamo supportando, la stiamo diffondendo.
- vi formidler bare hans syn.

il fuoco si sta diffondendo verso i cespugli.
ilden sprer seg til buskene! - få en slange over der!

perche'? devo assicurarmi che non si stia... diffondendo.
vi må sørge for at halsbrennan ikke sprer seg.

questa cosa si sta diffondendo ben oltre wall street.
dette har spredt seg langt utenfor wall street.

la malattia non si sta diffondendo da nessuna parte!
kan alle slappe av. sykdommen er ikke spredd noen steder!

il vento sta diffondendo le radiazioni a est e a nord.
vinden blåser nedfall mot øst og nord.

c'e' una voce che si sta diffondendo come un incendio.
vi har smash og community brian williams og kathie lee visste dere at "30 rock

interrompetelo! lo stanno diffondendo su diversi server, signore.
det går ut via flere servere, sir.

- abbiamo un'infezione che si sta diffondendo nell'ospedale.
en infeksjon sprer seg på sykehuset.

il virus si sta diffondendo, riesci a riprodurre l'antidoto?
viruset sprer seg. kan du kopiere vaksinen?

si', si sta diffondendo. anche mio marito l'ha avuta.
ja, det er noe som går.