Sie suchten nach: fissaggio per cinture di sicurezza v... (Italienisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Norwegian

Info

Italian

fissaggio per cinture di sicurezza volvo

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Norwegisch

Info

Italienisch

cinture di sicurezza

Norwegisch

setebelter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

- cinture di sicurezza.

Norwegisch

- selene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

agganciate le cinture di sicurezza.

Norwegisch

Ålreit, politimester, fest sikkerhetsbeltet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

accendo il segnale per le cinture di sicurezza.

Norwegisch

setebeltelysene er på.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha anche le cinture di sicurezza.

Norwegisch

man må feste beltet for sikkerhet og sånn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- jenny! o cinture di sicurezza.

Norwegisch

vi hadde ikke bilbelte engang.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ha allacciato le cinture di sicurezza?

Norwegisch

- sikkerhetsbeltet pà, frue?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gia', cinture di sicurezza e materiale isolante.

Norwegisch

ja, setebelter og isolasjon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

assicuratevi che le cinture di sicurezza siano allacciate.

Norwegisch

kontroller at setebeltene er festet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allaccia le cinture di sicurezza e preparati a decollare.

Norwegisch

fest selen og gjør klar til å ta av.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

agganci quella cintura... sì, attraverso le cinture di sicurezza.

Norwegisch

fest beltet i beltespennen. tusen takk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e, quando vado a comprare il vino per lui, allaccio sempre le cinture di sicurezza.

Norwegisch

0g når jeg er ute og lqøper vin til himmelens herre, husker jeg alltid å feste setebeltet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la cintura di sicurezza!

Norwegisch

- at have sikkerhedssele på‎.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai la cintura di sicurezza?

Norwegisch

har du bilbelte på deg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allaccia la cintura di sicurezza.

Norwegisch

- sikkerhetsbeltet!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hai la cintura di sicurezza?

Norwegisch

- har du setebelte på?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché ha la cintura di sicurezza?

Norwegisch

hvorfor har du sikkerhetsbelte på?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-la cintura di sicurezza è bloccata.

Norwegisch

- beltet sitter fast.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sto accendendo il segnale delle cinture di sicurezza, saremo a terra fra pochi minuti.

Norwegisch

jeg setter på - "fest setebeltene" skiltet nå.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ehi cin, metti la cintura di sicurezza!

Norwegisch

cin, ta på sikkerhetsbeltet!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,848,556 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK