Hai cercato la traduzione di fissaggio per cinture di sicur... da Italiano a Norvegese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Norwegian

Informazioni

Italian

fissaggio per cinture di sicurezza volvo

Norwegian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

cinture di sicurezza

Norvegese

setebelter

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- cinture di sicurezza.

Norvegese

- selene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

agganciate le cinture di sicurezza.

Norvegese

Ålreit, politimester, fest sikkerhetsbeltet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

accendo il segnale per le cinture di sicurezza.

Norvegese

setebeltelysene er på.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha anche le cinture di sicurezza.

Norvegese

man må feste beltet for sikkerhet og sånn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- jenny! o cinture di sicurezza.

Norvegese

vi hadde ikke bilbelte engang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ha allacciato le cinture di sicurezza?

Norvegese

- sikkerhetsbeltet pà, frue?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gia', cinture di sicurezza e materiale isolante.

Norvegese

ja, setebelter og isolasjon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

assicuratevi che le cinture di sicurezza siano allacciate.

Norvegese

kontroller at setebeltene er festet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allaccia le cinture di sicurezza e preparati a decollare.

Norvegese

fest selen og gjør klar til å ta av.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

agganci quella cintura... sì, attraverso le cinture di sicurezza.

Norvegese

fest beltet i beltespennen. tusen takk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e, quando vado a comprare il vino per lui, allaccio sempre le cinture di sicurezza.

Norvegese

0g når jeg er ute og lqøper vin til himmelens herre, husker jeg alltid å feste setebeltet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la cintura di sicurezza!

Norvegese

- at have sikkerhedssele på‎.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai la cintura di sicurezza?

Norvegese

har du bilbelte på deg?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allaccia la cintura di sicurezza.

Norvegese

- sikkerhetsbeltet!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- hai la cintura di sicurezza?

Norvegese

- har du setebelte på?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché ha la cintura di sicurezza?

Norvegese

hvorfor har du sikkerhetsbelte på?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-la cintura di sicurezza è bloccata.

Norvegese

- beltet sitter fast.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sto accendendo il segnale delle cinture di sicurezza, saremo a terra fra pochi minuti.

Norvegese

jeg setter på - "fest setebeltene" skiltet nå.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ehi cin, metti la cintura di sicurezza!

Norvegese

cin, ta på sikkerhetsbeltet!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,142,128 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK