Sie suchten nach: la notte e vicina per me (Italienisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Norwegian

Info

Italian

la notte e vicina per me

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Norwegisch

Info

Italienisch

la notte e' mia!

Norwegisch

natten tilhører meg!"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la notte e giovane.

Norwegisch

natten er ung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la notte e' arrivata.

Norwegisch

kveld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la notte e' giovane.

Norwegisch

kvelden er faktisk ung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' vicina!

Norwegisch

- hvor ble hun av?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e vicina al....

Norwegisch

den henger ved ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la notte e' ancora giovane.

Norwegisch

ikke takk meg ennå.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la notte e' ancora giovane!

Norwegisch

natten er fremdeles ung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- allora... la notte e' giovane.

Norwegisch

kvelden er ung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

washington e' vicina.

Norwegisch

vi skal til washington.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devo sopravvivere tutta la notte, e io...

Norwegisch

gi meg en skive, litt vann, jeg må overleve natta, og jeg...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sul serio. la notte e' giovane.

Norwegisch

ja, og natten er ung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono stato sveglio la notte. e non per una buona ragione.

Norwegisch

jeg lå søvnløs, og ikke av noen rett grunn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allah ha stabilito la notte e il giorno.

Norwegisch

gud bestemmer utstrekningen av natt og dag.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci ho lavorato tutta la notte e sto bene!

Norwegisch

jeg var der inne hele natta. det går bra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'apocalisse e' vicina!

Norwegisch

the apocalypse er nær!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"cala la notte, e la mia guardia ha inizio.

Norwegisch

"natten faller på, og min vakt tar til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"cala la notte e ora la mia guardia ha inizio.

Norwegisch

"natten samler seg og nå begynner vakten min."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

abbiamo fatto pratica tutta la notte e facciamo pena.

Norwegisch

vi har trent hele natten, og vi stinker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sheldon, ma ci vorrà tutta la notte. e' vero.

Norwegisch

- det tar hele natten, sheldon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,988,633 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK