Sie suchten nach: cromaturia (Italienisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

cromaturia

Polnisch

chromaturia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

dispnea cromaturia

Polnisch

duszność zmiana barwy moczu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

cromaturia (vedere sopra).

Polnisch

zmiana zabarwienia moczu (patrz powyżej).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

patologie renali e urinarie non comuni: disuria, ematuria, cromaturia.

Polnisch

zaburzenia nerek i dróg moczowych niezbyt często: bolesne lub utrudnione oddawanie moczu, krwiomocz, nieprawidłowa barwa moczu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

È richiesta cautela nell’ interpretazione dei test colorimetrici delle urine finché persiste uno stato di cromaturia.

Polnisch

przez okres występowania zmiany zabarwienia moczu konieczne jest zachowanie ostrożności podczas interpretacji badań kolorymetrycznych moczu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

cromaturia orticaria, iperpigmentazione della pelle (perioculare) dermatite da contatto eruzione cutanea, alopecia

Polnisch

astma chromaturia (niebiesko- zielone zabarwienie moczu) pokrzywka, nadmierne zabarwienie skóry wokół oczu kontaktowe zapalenie skóry wysypka, łysienie bóle kończyn

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

cromaturia (scolorimento delle urine a blu-verde) è stata riportata in caso di sovradosaggio di zaleplon.

Polnisch

po przedawkowaniu zaleplonu występowała chromaturia (niebiesko- zielone zabarwienie moczu).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

alterazioni renali e delle vie urinarie non comuni: disuria, frequenza urinaria, cistite rari: cromaturia, insufficienza renale

Polnisch

16 zaburzenia nerek i dróg moczowych niezbyt często: bolesne oddawanie moczu, częste oddawanie moczu, zapalenie pęcherza rzadko: nieprawidłowa barwa moczu, niewydolność nerek

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

4.2.3 agenti antivapori nella cromatura: le sostanze di tipo pfos, in soluzione diluita, proteggono la salute e la sicurezza dei lavoratori impegnati nella cromatura di pezzi metallici o plastici, a fini decorativi e protettivi, nell'industria automobilistica o in altri settori trainati dalla domanda dei consumatori.

Polnisch

4.2.3 filtry mgły olejowej stosowane w chromowaniu galwanicznym: substancje pochodne pfos w postaci rozcieńczonego roztworu zapewniają ochronę zdrowia i bezpieczeństwa pracowników zatrudnionych przy ozdobnym lub ochronnym chromowaniu galwanicznym metalowych lub plastikowych części dla przemysłu samochodowego i innych branż zależnych od popytu konsumenckiego.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,030,535 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK