Sie suchten nach: interpretata (Italienisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Polish

Info

Italian

interpretata

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

È interpretata da courteney cox.

Polnisch

postać była odtwarzana przez aktorkę courteney cox.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È interpretata da eunice gayson.

Polnisch

w jej rolę wcieliła się eunice gayson.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

interpretata da mischa barton.

Polnisch

gra ją angielska aktorka mischa barton.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

* tess, interpretata da haley lu richardson.

Polnisch

* haley lu richardson jako tess - najlepsza przyjaciółka olivii.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

; sigla finale* interpretata dai loveholic.

Polnisch

신기루), śpiewane przez loveholic.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

* mikayla makoola, interpretata da kelsey chow.

Polnisch

* mikayla makoola (kelsey chow) – córka masona, w której zakochany jest brady.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

catherine weaver è interpretata da shirley manson.

Polnisch

w serialu rolę t-1000 odgrywa shirley manson.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

* miranda collins, interpretata da nicole anderson.

Polnisch

* nicole anderson jako miranda collins - typowa, zadziorna i niekonwencjonalnie atrakcyjna 17-latka.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questa disposizione è variamente interpretata negli stati membri.

Polnisch

przepis ten jest różnie interpretowany w różnych państwach członkowskich.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l’emigrazione dei giovani può essere interpretata in due modi.

Polnisch

migrację młodych postrzegamy na dwa sposoby.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l' espressione « giorno lavorativo » è interpretata di conseguenza .

Polnisch

pojęcie „dzień roboczy » będzie interpretowane zgodnie z powyższym .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

8 del regolamento n. 1348/2000 dev’essere interpretata, laddove

Polnisch

z przedstawionych powyżej elementów wynika, że pojęcie doręczanego dokumentu, o którym mowa w art. 8 rozporządzenia nr 1348/2000, gdy dokument ten składa się

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

* joyce shanowski (stagione 2), interpretata da dixie carter.

Polnisch

* joyce shanowski (dixie carter) to matka charliego.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

* jennifer "white house" perry, interpretata da leelee sobieski.

Polnisch

* leelee sobieski jako oficer jennifer "white house" perry, weteran wony w iraku.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

* savannah monroe, interpretata da ashley tisdale.il capitano degli hellcats.

Polnisch

ashley tisdale, alyson michalka i matt barr.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

* gwen taylor: sorella diciassettenne di justin; interpretata da morgan kibby.

Polnisch

* gwen taylor (morgan kibby) – siostra justina taylora.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

*beulah carey (14 episodi, 1997-2004), interpretata da marion ross.

Polnisch

* beluah carey (marion ross) – matka drew.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'originale della sentenza interpretativa è allegato all'originale della sentenza interpretata.

Polnisch

oryginał wyroku interpretacyjnego załącza się do oryginału wyroku interpretowanego.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

* detective jackie curatola (stagioni 1-3), interpretata da jennifer esposito.

Polnisch

* jackie curatola ("jennifer esposito") – partnerka danny'ego reagana.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

* dr.ssa neela rasgotra (stagioni 10-15), interpretata da parminder nagra.

Polnisch

ostatnią osobą, która opuściła serial jest dr neela rasgotra (parminder nagra).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,569,131 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK