Sie suchten nach: progressi (Italienisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

catalogo dei progressi

Polnisch

katalog postępu z realizacji celu z helsinek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progressi nell’attuazione

Polnisch

postęp w realizacji

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

analisi dei progressi 9

Polnisch

podsumowanie postępów 8

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2 dei progressi realizzati (

Polnisch

analiza dokonanych postępów ( względnie pozytywne zmiany, jak i istotne problemy, którym należy zaradzićwtrybie pilnym.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

analisi dei progressi compiuti

Polnisch

przeglĄd osiĄgniĘtego postĘpu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progressi nell’efficienza ecologica

Polnisch

postępy w dziedzinie efektywności ekologicznej

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i progressi sono ancora insufficienti

Polnisch

niewystarczające postępy

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indicatori fondamentali dei progressi compiuti

Polnisch

główne wskaźniki postępu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

approccio "più progressi, più aiuti"

Polnisch

zasada „więcej za więcej”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Èessenziale compiere progressi nei prossimi mesi.

Polnisch

osignicie postpu wcigu nastpnych kilku miesicy bdzie miało zasadnicze znaczenie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- 3.2 progressi negli stati membri

Polnisch

- 3.2 postępy w państwach członkowskich

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) progressi verso un maggiore consolidamento;

Polnisch

b) postęp w kierunku większej konsolidacji;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progressi compiuti nell'elaborazione di indicatori agroambientali

Polnisch

postęp w zakresie opracowywania wskaźnikÓw rolno-środowiskowych

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progressi realizzati dalla bulgaria verso l'adesione

Polnisch

postępy bułgarii na drodze do przystąpienia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sebbene lerelazionidella gjudivalutazionedellaconcessioneavessero identificatodiversirischie problemi36,lerelazionisui progressi delprogrammasonoinvecestateindebitamentepositive.

Polnisch

w swo-ichoficjalnychoświadczeniach gjunigdyniezakwestionowało wykonalności przyznania koncesji, ale jedynie przesuwało rokrocz-nietermin udzielenia zamówienia o kolejne dwanaście miesięcy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bilancio dei progressi compiuti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Polnisch

2.4.3.częściowe wprowadzenie w życie strategii trwałego rozwoju20bilans dokonanych postępów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progresso:

Polnisch

postęp:

Letzte Aktualisierung: 2013-04-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,192,407,316 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK