Hai cercato la traduzione di progressi da Italiano a Polacco

catalogo dei progressi
katalog postępu z realizacji celu z helsinek

progressi nell’attuazione
postęp w realizacji

analisi dei progressi 9
podsumowanie postępów 8

2 dei progressi realizzati (
analiza dokonanych postępów ( względnie pozytywne zmiany, jak i istotne problemy, którym należy zaradzićwtrybie pilnym.

analisi dei progressi compiuti
przeglĄd osiĄgniĘtego postĘpu

progressi nell’efficienza ecologica
postępy w dziedzinie efektywności ekologicznej

i progressi sono ancora insufficienti
niewystarczające postępy

indicatori fondamentali dei progressi compiuti
główne wskaźniki postępu

approccio "più progressi, più aiuti"
zasada „więcej za więcej”

Èessenziale compiere progressi nei prossimi mesi.
osignicie postpu wcigu nastpnych kilku miesicy bdzie miało zasadnicze znaczenie.

- 3.2 progressi negli stati membri
- 3.2 postępy w państwach członkowskich

b) progressi verso un maggiore consolidamento;
b) postęp w kierunku większej konsolidacji;

progressi compiuti nell'elaborazione di indicatori agroambientali
postęp w zakresie opracowywania wskaźnikÓw rolno-środowiskowych

progressi realizzati dalla bulgaria verso l'adesione
postępy bułgarii na drodze do przystąpienia

sebbene lerelazionidella gjudivalutazionedellaconcessioneavessero identificatodiversirischie problemi36,lerelazionisui progressi delprogrammasonoinvecestateindebitamentepositive.
w swo-ichoficjalnychoświadczeniach gjunigdyniezakwestionowało wykonalności przyznania koncesji, ale jedynie przesuwało rokrocz-nietermin udzielenia zamówienia o kolejne dwanaście miesięcy.

bilancio dei progressi compiuti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4.3.częściowe wprowadzenie w życie strategii trwałego rozwoju20bilans dokonanych postępów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

progresso:
postęp: