Sie suchten nach: cia bella come stai (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

cia bella come stai

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

bella... come stai?

Portugiesisch

- como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"bella come..."

Portugiesisch

"linda como..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- ciao, mammona bella,come stai?

Portugiesisch

olá mamã bela, como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bella come il sole.

Portugiesisch

ela é linda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bella come lyndsey?

Portugiesisch

tão boa como a lyndsey?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciao bella, come va?

Portugiesisch

olá, giraça, como é que isso vai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- É bella come judy?

Portugiesisch

- É täo bonita como a judy?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei bella come una dea

Portugiesisch

you are beautiful as a goddess

Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bella come un fiore.

Portugiesisch

bonita como uma flor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bella come sempre, nina.

Portugiesisch

linda como sempre nina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- lei è bella come mai.

Portugiesisch

- ela está linda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

# bella come un principe?

Portugiesisch

linda como um príncipe?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

è bella come un fiore

Portugiesisch

é tão bela como uma flor

Letzte Aktualisierung: 2012-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- allora, bella, come va?

Portugiesisch

- como está aí, meu bem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

'bella, come ti chiami? '

Portugiesisch

"olá, menina, como te chamas?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- sei bella come tua madre.

Portugiesisch

- vais ser bonita como a mamã.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era bella come te. - grazie.

Portugiesisch

- era parecida contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si guarda bella come sempre,

Portugiesisch

vocês sÃo lindas meus amores,bom ve-las assim juntas e sorrindo.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ehi, bella, come ti chiami?

Portugiesisch

miúda, qual é o teu nome?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non e' bella come casa vostra.

Portugiesisch

não é tão boa como a tua casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,291,255 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK