Sie suchten nach: fiammeggianti (Italienisch - Portugiesisch)

fiammeggianti, ha presente?
intensos, está a ver?

per mille fulmini fiammeggianti.
enxofre e bílis!

per mille fulmini fiammeggianti!
- enxofre e bílis, homem.

occhi fiammeggianti, guance arrossate, labbra tremanti.
olhos faiscantes, faces coradas, lábios trémulos.

- si riferi' a loro, come a scudi fiammeggianti.
- chamava-lhes "escudos flamejantes".

l'anormalita' del padre consisteva negli occhi fiammeggianti.
a anomalia do pai era o poder dos olhos que queimavam.

le fiammeggianti fasce di van allen stanno seminando morte e distruzione,
as chamas do anel van allen continuam a semear a morte e a destruição.

invero abbiamo sfiorato il cielo, ma lo abbiamo trovato munito di temibili guardiani e di bolidi fiammeggianti.
(disseram os gênios): quisemos inteirar-nos acerca do céu e o achamos pleno de severos guardiães e flamígeros meteoros.

i capelli della testa erano candidi, simili a lana candida, come neve. aveva gli occhi fiammeggianti come fuoco
e a sua cabeça e cabelos eram brancos como lã branca, como a neve; e os seus olhos como chama de fogo;

ci vorrebbero decenni di lavoro, per migliaia di scienziati, in un acceleratore di particelle alimentato da camion carichi di fiammeggianti sovvenzioni.
seriam necessárias décadas de trabalho de milhares de cientistas num acelerador de partículas movido por camiões de bosta de toneladas de dinheiro!

"cosi' dio il signore scaccio' adamo ed eva dal giardino dell'eden e pose li' una spada fiammeggiante, per custodire l'albero della vita." - genesi 3,24
"então, o senhor deus, expulsou a adão e eva do jardim do Éden e colocou uma espada flamejante para proteger a árvore da vida" gÉnesis 3:24