Sie suchten nach: là ci darem la mano (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

là ci darem la mano

Portugiesisch

à ci darem la mano

Letzte Aktualisierung: 2012-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ci daremo la buonanotte

Portugiesisch

não dizemos boa noite

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, allora ci daremo una mano a vicenda.

Portugiesisch

ajudamo-nos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

controllateci tutti, poi ci daremo la mano e torneremo a ciò che stavamo facendo.

Portugiesisch

verifiquem a todos e, então, vamos dar as mãos e trabalhar juntos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chloride mg/l ci

Portugiesisch

chloride mg/l cl

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci daremo da fare.

Portugiesisch

- entramos em acção.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- le daremo la svegliatelefonica.

Portugiesisch

paula bell. - ligaremos de manhã para acordá-la.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(---) chlorures mg/l ci 25

Portugiesisch

(­­­) chlorures mg/l cl r 25

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci daremo un'occhiata.

Portugiesisch

vamos ver.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti daremo la caccia con ogni...

Portugiesisch

- vimos trás de ti com todas...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- daremo la colpa direttamente a bashir.

Portugiesisch

- está bem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso lavoriamo entrambi, ci daremo una mossa.

Portugiesisch

nós estamos a trabalhar agora, vamos recuperar-nos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, sul serio, ci daremo dentro...

Portugiesisch

não, agora é mesmo a sério. vamos armar a "tenda"...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- d'ora in poi ci daremo tutti da fare.

Portugiesisch

- vamos fazer o certo agora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e, eh, ma... ma... ci... ci daremo subito da fare.

Portugiesisch

mas estamos a aprofundar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

jeff, perche' non vieni in ospedale? ci daremo un'occhiata.

Portugiesisch

jeff, passa pelo hospital.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,746,611 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK