Sie suchten nach: non ha possibilità (Italienisch - Portugiesisch)

non ha possibilità.
ela não tem hipótese.

dio non ha possibilità.
deus não tem hipótese.

homer. non ha possibilità.
não pode ganhar.

ma lei non ha possibilità alcuna.
mas não tem.

lindsey non ha possibilità. fidati.
a lindsey não tem hipótese.

- non ha...
- não tem...

se non ha possibilità, bisogna incoraggiarlo.
já que ele não tem hipótese, vamos apoia-lo!

non l'ha...
tu não...

(ll doppio) non ha possibilità di scelta.
não há possibilidade de escolha.

non ha importanza.
não importar.

non ha gusto?
näo tem gosto?

- non ha capito...
- mas não compreende. eu...

- non ha funzionato !
- ... não resultou.

non l'ha detto.
não me disse.

non l'ha vista?
o que fez?

- non ha importane'a.
- não importa.

- non l'ha notato?
- não se apercebeu de nada?

purtroppo la commissione non ha possibilità di intervenire su questo problema.
de acordo com o relatório da comissão sobre o emprego, de 1994, a maior parte dos trabalhadores na comunidade exerce a sua actividade profissional em pequenas e médias empresas, ali recebendo formação profissional e contínua.

- non ha possibilita' con lei.
ele não tem nenhuma hipótese com ela. então ...

il mondo non ha possibilita'.
o mundo não vai ter hipóteses.