Sie suchten nach: pezzo da novanta (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

pezzo da novanta

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

e il pezzo da novanta.

Portugiesisch

e a mãe de todos eles.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- quale pezzo da novanta?

Portugiesisch

- quem é a sumidade?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un altro pezzo da novanta.

Portugiesisch

mais um manda-chuva...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come se fossi un pezzo da novanta

Portugiesisch

como se fosses alguém importante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sai, sei proprio un pezzo da novanta.

Portugiesisch

sabes, acho que és uma unidade especial.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pezzo da catasta

Portugiesisch

madeira empilhada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni pezzo da gara.

Portugiesisch

e pagam em dinheiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al pronto soccorso sei un pezzo da novanta?

Portugiesisch

você é importante na ur?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

suo marito sta portando qui un pezzo da novanta.

Portugiesisch

o marido vai trazer uma sumidade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ecco perche' ho chiamato un pezzo da novanta.

Portugiesisch

por isso eu chamei a grande perita de armas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un pezzo da cinque!

Portugiesisch

É de cinco!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- un pezzo da museo.

Portugiesisch

- parece antigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sei il pezzo da novanta, il più grande di tutti.

Portugiesisch

porque me disseste tudo isto, joe?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e un bel pezzo da qui.

Portugiesisch

um longo caminho daqui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

voglio che tu mi dica che non è vero, pezzo da novanta.

Portugiesisch

quero que me digas que não é assim, sr. importante de chicago.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ho solo un pezzo da 20.

Portugiesisch

- só tenho uma nota de 20.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dimensioni del pezzo da lavorare

Portugiesisch

dimensÕes da peÇa a trabalhar

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' un pezzo da museo.

Portugiesisch

- É uma peça de museu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per impedire di diventare gli schiavi di qualche pezzo da novanta.

Portugiesisch

para não ficarem escravos dos ricos e poderosos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incredibile! un vero pezzo da 90.

Portugiesisch

um verdadeiro pão de primeira.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,856,131 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK