検索ワード: pezzo da novanta (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

pezzo da novanta

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

e il pezzo da novanta.

ポルトガル語

e a mãe de todos eles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quale pezzo da novanta?

ポルトガル語

- quem é a sumidade?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un altro pezzo da novanta.

ポルトガル語

mais um manda-chuva...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come se fossi un pezzo da novanta

ポルトガル語

como se fosses alguém importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, sei proprio un pezzo da novanta.

ポルトガル語

sabes, acho que és uma unidade especial.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pezzo da catasta

ポルトガル語

madeira empilhada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni pezzo da gara.

ポルトガル語

e pagam em dinheiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al pronto soccorso sei un pezzo da novanta?

ポルトガル語

você é importante na ur?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

suo marito sta portando qui un pezzo da novanta.

ポルトガル語

o marido vai trazer uma sumidade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ecco perche' ho chiamato un pezzo da novanta.

ポルトガル語

por isso eu chamei a grande perita de armas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un pezzo da cinque!

ポルトガル語

É de cinco!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- un pezzo da museo.

ポルトガル語

- parece antigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei il pezzo da novanta, il più grande di tutti.

ポルトガル語

porque me disseste tudo isto, joe?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e un bel pezzo da qui.

ポルトガル語

um longo caminho daqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

voglio che tu mi dica che non è vero, pezzo da novanta.

ポルトガル語

quero que me digas que não é assim, sr. importante de chicago.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ho solo un pezzo da 20.

ポルトガル語

- só tenho uma nota de 20.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dimensioni del pezzo da lavorare

ポルトガル語

dimensÕes da peÇa a trabalhar

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e' un pezzo da museo.

ポルトガル語

- É uma peça de museu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per impedire di diventare gli schiavi di qualche pezzo da novanta.

ポルトガル語

para não ficarem escravos dos ricos e poderosos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

incredibile! un vero pezzo da 90.

ポルトガル語

um verdadeiro pão de primeira.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,594,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK