Sie suchten nach: rinnegato (Italienisch - Portugiesisch)

rinnegato.
renegado.

rinnegato!
renegados!

È un rinnegato.
ele é um infiel.

- dannato rinnegato.
- É um desertor de merda.

l'hai rinnegato?
- deserdou-o ?

e confederato rinnegato.
e renegado da confederação.

*(ndt: apostata = rinnegato)
- esperem!

... rinnegato la propria fede.
... renunciamos esta fé.

- sei un italiano rinnegato.
maria, o que tens?

l'ho rinnegato, madre!
eu o neguei, mãe!

ha rinnegato i suoi genitori
ele renegou os pais e saiu pelo mundo fora.

anche tu mi hai rinnegato.
tu também me rejeitaste.

- dopo che mi avevi rinnegato!
- depois de me teres renegado!

e un rinnegato ed un assassino.
e um desertor e um assassino.

quel rinnegato di james t. kirk.
o renegado james t. kirk.

bastardo d'un ratto rinnegato.
canalha vira-casacas.

padre, perché mi hai... rinnegato ?
pai... porque... você me renegou?

- ah, tu avresti rinnegato cristo?
e o que é que terias feito? _bar_

mi hai deluso, keltus il rinnegato.
tu falhaste-me, keltus, o caído.

questo è il tuo destino, rinnegato!
cá está o teu destino, infiel!