Sie suchten nach: rintracciamo (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

rintracciamo

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

lo rintracciamo.

Portugiesisch

localizamo-lo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

noi la rintracciamo.

Portugiesisch

nós localizamo-la.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come lo rintracciamo?

Portugiesisch

- como vamos encontrá-lo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

rintracciamo quel container.

Portugiesisch

vamos verificar esse contentor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora come lo rintracciamo?

Portugiesisch

então como o seguimos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come lo rintracciamo, allora?

Portugiesisch

como vamos localizá-lo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- quindi come lo rintracciamo?

Portugiesisch

- como o procuramos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', ma come lo rintracciamo?

Portugiesisch

sim, mas como rastreamos para onde foi o camião?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tranquilla, lo rintracciamo. - no.

Portugiesisch

- não te rales, vamos localizá-lo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come rintracciamo uno come golovkin?

Portugiesisch

como é que vamos localizar alguém como o golovkin?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché non rintracciamo l'auto?

Portugiesisch

então porque não localizaram ainda o carro?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lo rintracciamo appartenente a ellen...

Portugiesisch

- que cruzam com o nome ellen...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mentre rintracciamo il suo telefono?

Portugiesisch

- enquanto localizamos o telemóvel? - vou tratar disso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu lo premi e noi ti rintracciamo.

Portugiesisch

carregas no botão e podemos localizar-te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perche' non rintracciamo il cellulare?

Portugiesisch

podemos localizar o seu telemóvel? tentei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cosa facciamo, come rintracciamo questa cosa?

Portugiesisch

como vamos encontrar esta coisa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vuole che rintracciamo le sue chiamate.

Portugiesisch

para não rastrearem as ligações.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non ancora. perché non la rintracciamo?

Portugiesisch

- porque não temos imagem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- rintracciamo parti e ingredienti rari. - boom.

Portugiesisch

- achamos produtos raros...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la telefonata arriva, la rintracciamo e colpiamo.

Portugiesisch

vamos atender a chamada e vamos localizá-la.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,338,608 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK