Sie suchten nach: supercommissario (Italienisch - Portugiesisch)

ma perché piegarsi oggi al primo ministro olandese sulla nomina della signora kroes, dopo aver resistito al cancelliere schröder sul tema del supercommissario?
mas por que razão o primeiro-ministro neerlandês recebe aprovação a propósito da sra. neelie kroes, enquanto ao sr. schröder foi recusado um super-comissário?

non voglio avere soltanto un supercommissario nella mia commissione – vorrei averne 24, perché credo che sia in gioco un principio vitale: il principio della collegialità.
eu quero dizer que na minha comissão não quero ter apenas um supercomissário. gostaria de ter 24 supercomissários, porque penso que há um princípio essencial que é o princípio da colegialidade.

egli si è poi dichiarato favorevole alla proposta riguardo all'istituzione di un «supercommissario dell'economia» in quanto essa rispetta il metodo comunitario e, si è rallegrato che taluni governi abbiano
para o pe, esta continua a constituir "a estratégia mais abrangente" da união para a realização de reformas económicas e estruturais, de forma a conferir maior competitividade à economia europeia, sem deixar de dar resposta aos desafios ambientais e sociais.