Sie suchten nach: tetanico (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tetanico

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

tossoide tetanico

Portugiesisch

toxoide tetânico

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

spasmo tetanico generalizzato

Portugiesisch

espasmo tetânico generalizado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

vaccino tetanico e difterico

Portugiesisch

vacina antidiftérica e antitetânica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tossoide tetanico 40 lf. / ml

Portugiesisch

toxoide tetânico 40 lf. / ml

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tossoide tetanico ≥ 30 iu/ ml

Portugiesisch

halogenobutilada

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tossoide difterico* tossoide tetanico*

Portugiesisch

e injectáveis para injectáveis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

vaccino tetanico, difterico e pertossico

Portugiesisch

vacina antidiftérica, antitetânica e anticoqueluche

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

coniugato al tossoide tetanico come veicolo 1

Portugiesisch

0, 26 mg de adsorvido em óxido de alumínio hidratado 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tossoide tetanico purificato................................................................... .≥ 40 u. i.

Portugiesisch

toxóide diftérico purificado....................................................................... ≥ 40 u. i.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tor coniugato al tossoide tetanico come veicolo 1

Portugiesisch

(fosfato de poliribosilribitol) 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

coniugato con tossoide tetanico come proteina carrier 1

Portugiesisch

conjugado com toxóide do tétano como veículo 1

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

equilis te è un vaccino contenente tossoide tetanico purificato.

Portugiesisch

a equilis te é uma vacina que contém o toxoide tetânico purificado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tossoide difterico, tossoide tetanico, pertosse (cellula intera):

Portugiesisch

anatoxina diftérica, anatoxina tetânica, tosse convulsa (célula completa):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la persona può contagiarsi quando una ferita viene infettata dal bacillo tetanico.

Portugiesisch

a pessoa pode se contaminar quando qualquer ferida infectada com o bacilo tetânico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prp) dell’ haemophilus influenzae di tipo b coniugato con il tossoide tetanico.

Portugiesisch

prp) do haemophilus influenzae tipo b conjugado com toxóide tetânico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

1/ 2 (poliribosilribitolo fosfato) 2 coniugato al tossoide tetanico come veicolo

Portugiesisch

riz (fosfato de poliribosilribitol) 2 conjugado com toxóide do tétano como veículo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tossoide tetanico e subunità purificate di emoagglutinine di virus dell’ influenza equina:

Portugiesisch

toxoide tetânico e subunidades de hemaglutinina purificada dos vírus da influenza equina:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

contiene il tossoide tetanico (tossina chimicamente inattivata ottenuta dal batterio del tetano).

Portugiesisch

contém o toxoide (toxina quimicamente inactivada) da bactéria que causa o tétano.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

principi attivi tossoide tetanico e subunità purificate di emoagglutinine di virus dell’ influenza equina:

Portugiesisch

toxoide tetânico e subunidades de hemaglutinina purificada dos vírus da influenza equina:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

2/ 3 -1- ≥ 30ui tossoide difterico, adsorbito ≥ 40ui tossoide tetanico, adsorbito

Portugiesisch

toxóide da difteria, adsorvida ≥ 40ui toxóide do tétano, adsorvida

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,475,629 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK