Sie suchten nach: attrezzo (Italienisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

attrezzo

Rumänisch

uneltele de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attrezzo/i

Rumänisch

unealtă (unelte) de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attrezzo passivo

Rumänisch

unealtă de pescuit fixă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attrezzo da pesca

Rumänisch

unealtă de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capacità dell’attrezzo

Rumänisch

capacitatea uneltelor de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attrezzo di pesca fisso

Rumänisch

unealtă de pescuit pasiv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di perdita dell’attrezzo

Rumänisch

data pierderii uneltelor de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giorni ammissibili per attrezzo notificato

Rumänisch

zile eligibile cu utilizarea uneltei sau uneltelor notificate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sottodichiarazione relativa alla cala dell’attrezzo

Rumänisch

subdeclarația cu privire la lansarea uneltelor de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giorni di utilizzo per attrezzo notificato

Rumänisch

zile petrecute utilizând unealta notificată (uneltele notificate)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dati relativi all’attrezzo fisso perduto

Rumänisch

informații cu privire la pierderea de unelte de pescuit fixe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attrezzo (piano per il merluzzo bianco)

Rumänisch

unelte (planul cod)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catture/attrezzo in caso di confisca fisica.

Rumänisch

capturĂ/unealtĂ în caz de confiscare fizică.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ger: sottodichiarazione relativa al recupero dell’attrezzo

Rumänisch

ger: subdeclarația cu privire la recuperarea uneltelor de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di cala dell’attrezzo (aaaa-mm-gg)

Rumänisch

data lansării uneltelor de pescuit (aaaa-ll-zz)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora di cala dell’attrezzo (oo:mm in utc)

Rumänisch

ora lansării uneltelor de pescuit (hh:mm în utc)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di perdita dell’attrezzo (aaaa-mm-gg)

Rumänisch

data pierderii uneltelor de pescuit (aaaa-ll-zz)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

paese | attrezzo | zona | anno | mese | dichiarazione globale |

Rumänisch

Ţara | uneltele de pescuit | zona | anul | luna | declaraţia cumulată |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) "attrezzo regolamentato": ogni attrezzo menzionato al punto 4;

Rumänisch

(c) "unelte de pescuit reglementate" înseamnă uneltele de pescuit menţionate la punctul 4;

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

attrezzi da pesca

Rumänisch

unelte de pescuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,192,071 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK