Sie suchten nach: contestuale (Italienisch - Rumänisch)

menu & contestuale
meniu contextual

indicatore contestuale
contextual

menu contestuale@title: tab
meniu contextual@ title: tab

disabilita proprietà nel menu contestuale
dezactivează proprietățile în meniul contextual

errore di attivazione del menu contestuale
eroare la activarea meniului contextual

supporto php, varie sul menu contestuale
suport php, chestii din meniul contextual

configura l' estensione del menu contestuale
configurează modulul de meniu contextual

consenti di rilevare gli eventi menu contestuale
scripturile pot detecta evenimente în meniu contextual

apri un menu contestuale al doppio clic sul testo
dublu clic pe text pentru a afișa meniul contextual

mostra le voci « elimina » del menu contestuale che evitano il cestino
afișează elemente de meniu „ Șterge ” ce ocolesc coșul de gunoi

configura quali servizi mostrare nel menu contestuale. @action: button
configurează ce servicii trebuie să fie arătate în meniul contextual. @ action: button

fare clic destro su un canale nella barra laterale fa apparire un menu contestuale.
apăsînd clic dreapta pe un canal tv de pe bara alăturată ecranului va deschide un meniu contextual.

mostra i comandi 'copia in 'e 'sposta in' nel menu contestuale
arată comenzile „ copiază la ” și „ mută la ” în meniul contextual

tale interpretazione non può tuttavia prevalere, in quanto non tiene conto, oltre che della portata teleologica e contestuale del regolamento n.
cu toate acestea, interpretarea menționată nu poate să prevaleze, în condițiile în care neglijează nu numai semnificația teleologică și contextuală a regulamentului nr.

trascina qui un' immagine per effettuare la ricerca di elementi simili. puoi anche usare il menu contestuale quando sfogli le immagini.
trageți & plasați o imagine aici pentru a efectua o căutare de elemente similare. puteți de asemenea folosi meniul contextual cînd navigați printre imaginile voastre.

) quasi tutte le disposizioni della contestuale proposta di decisione quadro relativa al rafforzamento del quadro penale per la repressione delle violazioni della proprietà intellettuale.
aceasta completează propunerea iniţială ( punerea de decizie-cadru, adoptată în paralel cu aceasta din urmă, vizând întărirea cadrului penal pentru reprimarea atingerilor la proprietatea intelectuală.

nella preparazione e nell'elaborazione degli atti delegati la commissione dovrebbe provvedere alla contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al parlamento europeo e al consiglio.
comisia, atunci când pregătește și elaborează acte delegate, ar trebui să asigure o transmitere simultană, în timp util și adecvată a documentelor relevante către parlamentul european și consiliu.

nella preparazione e nell'elaborazione degli atti delegati, la commissione dovrebbe provvedere alla contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al parlamento europeo e al consiglio.
atunci când pregătește și elaborează acte delegate, comisia ar trebui să asigure transmiterea simultană, la timp și în mod corespunzător a documentelor relevante către parlamentul european și către consiliu.

questa finestra contiene l' elenco dei giocatori. mostra tutti i giocatori che sono collegati a fibs. usa il tasto destro del mouse per far comparire un menu contestuale con utili informazioni e comandi.
această listă conține lista jucătorilor. ea afișează toți jucătorii care sînt logați pe server- ul fibs. puteți utiliza opțiuni de configurare pentru a selecta coloanele pe care doriți să le vedeți.

... che puoi facilmente passare dall' altra parte di una transazione di trasferimento aprendo il menu contestuale con il tasto destro del mouse e selezionando una delle funzionalità « vai a »?
... puteți cu ușurință să vă mutați în cealaltă parte a unei tranzacții de transfer, dacă deschideți meniul contextual cu butonul drept al mausului și selectați funcția 'du- te la...'?